Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mujhe Dena Re Badhai Gao Walo - मुझे देना रे बधाई गाओ वालों
dhamak dhamak dham dholak baaje gunj uthi shahnai
ha dhamak dhamak dham dholak baaje gunj uthi shahnai
tulsi ki ramayan me bhi baat yahi batlai
ha ha baat yahi batlai
ho jab jab neki aur mati ki jag me hui ladai
ha ha jag me hui ladai are ravan ko fatkar mili hai
ram ko mili badhai
ha ha ram ko mili badhai ha ha ram ko mili badhai
mujhe dena mujhe dena re badhai gaon valo ke
yaar mera rab ho gya
mujhe dena re badhai gaon valo ke yaar mera rab ho gya
rab ho gya re yaar rab ho gya rab ho gya re yaar
rab ho gya
mai hu pyaar ka mai hu pyaar ka pyasa gaon valo
ke pyaar mera rab ho gya rab ho gya re payaar rab ho gya
ho rab ho gya re pyaar rab ho gya
mujhe dena mujhe dena re badhai gaon valo ke
yaar mera rab ho gya
nachu kaise na mai aaj rakhi piya ji ne laaj
ho more saiya ji ki aarti utar lo
ho iske saiya ji ki aarti utar lo
vo hai prem ka diwana sara jane ye jamana
use ek bar pyaar se pukar lo
ho use ek bar pyaar se pukar lo
ari ankhiyo ri ankhiyo suno mori sakhiyo suno mori sakhiyo
ankhiyo ri ankhiyo suno mori sakhiyo suno mori sakhiyo
usko palko ki chav me bitha lo ke yaar mera rab ho gya
rab ho gya re yaar rab ho gya rab ho gya re
yaar rab ho gya
mai hu pyaar ka mai hu pyaar ka pyasa gaon valo
ke pyaar mera rab ho gya
mangu sabki mai khair raha kisi se na bair
maja jindagi ka aaya yaaro ab hai
ho maja jindagi ka aaya yaaro ab hai
banda rab ka hai nur banda vande se hai dur
banda pyaar kare to khud rab hai
ho banda pyaar kare to khud rab hai
ho chota nahi koi aur bada nahi koi
chota nahi koi aur bada nahi koi
chota nahi koi aur bada nahi koi
aao gairo ko bhi gale se laga lo
ke pyaar mera rab ho gya rab ho gya re payaar rab ho gya
ho rab ho gya re pyaar rab ho gya
mujhe dena re badhai gaon valo ke yaar mera rab ho gya
rab ho gya re yaar rab ho gya rab ho gya re
yaar rab ho gya
rab ho gya rab ho gya re payaar rab ho gya
rab ho gya re yaar rab ho gya rab ho gya re
yaar rab ho gya
rab ho gya rab ho gya re payaar rab ho gya
Poetic Translation - Lyrics of Mujhe Dena Re Badhai Gao Walo
Drums beat, a deep rhythm, the shehnai's cry,
Drums beat, a deep rhythm, the shehnai's cry,
The Ramayana, by Tulsidas, tells of this sky,
Yes, this truth, it did apply.
When virtue and wisdom waged war on this earth,
Yes, on this earth, Ravana met his withering worth,
And Rama, he received all the mirth,
Yes, Rama, he received all the mirth.
Give to me, give to me, greetings, villagers all,
For my beloved has become God, answering every call,
He has become God, yes, he has become God,
He has become God, yes, he has become God.
I am thirsty for love, I am hungry for grace,
Villagers, my beloved has become the Divine's embrace,
He has become God, yes, he has become God,
He has become God, yes, he has become God.
Give to me greetings, villagers all,
For my beloved has become God, answering every call.
How shall I not dance, for my love, he saved my face,
Oh, let us perform the Aarti for my lover, let us embrace,
Oh, let us perform the Aarti for my lover, let us embrace,
He is a lover of love, the whole world knows his chase,
Call out to him with love's deep and tender space,
Oh, call out to him with love's deep and tender space.
Oh eyes, oh eyes, listen, my sisters, listen, you trace,
Oh eyes, oh eyes, listen, my sisters, listen, you trace,
Seat him within the shade of your eyelids, in that sacred place,
For my beloved has become God, answering every call,
He has become God, yes, he has become God,
He has become God, yes, he has become God,
I am thirsty for love, I am hungry for grace,
Villagers, my beloved has become the Divine's embrace.
I seek the well-being of all, hold no grudge or hate,
Life's true joy has arrived, my friends, it seals our fate,
Oh, life's true joy has arrived, my friends, it seals our fate.
A servant of God is light, the servant is far from the gate,
If the servant loves, then God is his mate,
Oh, if the servant loves, then God is his mate.
No one is small, no one is great,
No one is small, no one is great,
No one is small, no one is great,
Come, embrace even strangers with a loving state,
For my beloved has become God, answering every call,
He has become God, yes, he has become God,
He has become God, yes, he has become God.
Give to me, give to me, greetings, villagers all,
For my beloved has become God, answering every call,
He has become God, yes, he has become God,
He has become God, yes, he has become God.
He has become God, yes, he has become God,
He has become God, yes, he has become God,
He has become God, yes, he has become God.
Oh, He has become God.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
