Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Motilal - motilal_007.jpg
Motilal


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.38 - 8 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=AVKOWKncMrE

https://www.youtube.com/watch?v=EyAEvyP8jP8


Average Rating : 4.38
Total Vote(s) : 8
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Mujhe Apna Bana Mere Dil Me Sama - मुझे अपना बना मेरे दिल में समा

idhar sachi mohabbat hai
udhar jhuthi jawani hai
mohabbat ki taraf aaye to teri meharbani hai
mujhe apna bana mere dil me sama
teri meharbani teri meharbani
teri meharbani teri meharbani

hazir hai ye dil aa teer chala
teri ye jawani teri ye jawani
teri ye jawani teri ye jawani
udhar hai kata idhar kali hai
kali se preet laga kali se preet laga
mast jawani chhod ke pagle
or kahi na ja kahi na ja or kahi na ja
bato me ye dil daman na gawa
teri ye jawani teri ye jawani
teri ye jawani teri ye jawani

dunia ke gum ghol ke pi ja
dunia ke gum ghol ke pi ja
ye dunia hai khali mauj mana o aish uda
kal ki kisne jani kal ki kisne jani
ab der na kar bas aa bhi jaa
teri ye jawani teri ye jawani
teri ye jawani teri ye jawani

aish ki bate mauj ki rate
pani ka hai rela pani ka hai rela
ye rang raliya ghadi do ghadi
preet sada ka mela preet sada ka mela
ye pyar bhare manwa naya
teri meharbani teri meharbani
teri meharbani teri meharbani
mujhe apna bana mere dil me sama
teri meharbani teri meharbani
teri meharbani teri meharbani


lyrics of song Mujhe Apna Bana Mere Dil Me Sama

Poetic Translation - Lyrics of Mujhe Apna Bana Mere Dil Me Sama
Here, love's truth blooms,
There, youth's fleeting bloom.
If towards love you turn,
Grace descends, a soft return.
Embrace me, enter my heart,
Your grace, your art.

Here, my heart, a target, bare,
Let fly your youthful, vibrant flare.
Your youth, a fire, bright and bold.
There thorns reside, here, petals unfold.
From petals, weave your love's embrace,
Leave folly's path, find love's space.
Do not lose your heart in empty sound,
Your youth, on sacred ground.

Drink the world's sorrows, deep and vast,
This world, a stage, your moments cast.
Enjoy the now, let joy take hold,
Who knows tomorrow, stories yet untold?
Delay no more, but swiftly come,
Your youth, a beating drum.
Your youth, your strength, your living song.

Pleasures whispered, nights of glee,
A river flowing, wild and free.
These fleeting joys, a brief display,
Love's truest bond, forever to stay.
Let love's new song, your soul inspire,
Your grace, a burning fire.
Embrace me, enter my heart's keep,
Your grace, so sweet and deep.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.

Comments for lyrics of song "Mujhe Apna Bana Mere Dil Me Sama"
Riaz Ali on Sunday, August 14, 2011
Rasha khpla ye da arzoo pa telaa tool ka--chi khogman zrh ki laram somra
chaahat sta. Aaa jao aur aarzoo ki meezan main khud tool legiye keh mere
dard bhare dil mein app ki kitni chaahat hai.. What a great upload of the
century!

gopal sinha on Sunday, August 18, 2013
Beautiful !



Film cast: Om Parkesh, Sumitra Devi, Badri Prasad, Kuldip Kaur, Murad, K N Singh
Singer: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Shamshad Begum
Lyricist: Rajindra Krishan
Music Director: C Ramachandra
Film Director: Hiren Bose
Film Producer: Film Makers
External Links: Ghungroo at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Karz (1980)
Karz (1980)
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Shikari (1963)
Shikari (1963)
Prem Pujari (1970)
Prem Pujari (1970)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy