|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Muhabbat Aur Vafa Kee Kis Kadar Tauhin Kee Tune - मुहब्बत और वफ़ा की किस क़दर तौहीन की तूनेmohabbat aur vafa ki kis kadar tauhin ki tune
gunahagari yah masumi ke badali mol li tune
chanda kaa dil tut gaya rone lage hain sitare
dharati kaa sina kanp raha hai dekh ke julm tumhare
jhuthe pyar kaa jaal bichhaya
bhola tha panchhi jaal me aaya
jhuthe pyar kaa jaal bichhaya
bhola tha panchhi jaal me aaya
dhokhebaaj hai mad ke bhare ye
dhokhebaaj hai mad ke bhare ye
jalim naian tumhare
chanda kaa dil tut gaya rone lage hain sitare
jab tujhe duniya me laya hoga
bhagwan bhi pachhtaya hoga
neki kabhi naa bhul ke aayi
neki kabhi naa bhul ke aayi
jalim tere daware
chanda kaa dil tut gaya rone lage hain sitare
dharati kaa sina kanp raha hai dekh ke julm tumhare
|
Poetic Translation - Lyrics of Muhabbat Aur Vafa Kee Kis Kadar Tauhin Kee Tune |
|
How you profaned love, fidelity's very essence,
A crime you committed, innocence bartered for pretense.
The moon's heart shattered, stars weep in the vast night,
The earth's bosom trembles, witnessing your blight.
A snare of false affection, you did cast,
A gullible bird, ensnared, its future surpassed.
A snare of false affection, you did cast,
A gullible bird, ensnared, its future surpassed.
Deceitful, drunk with a venomous desire,
Deceitful, drunk with a venomous desire,
Your eyes, so cruel, set the heart afire.
The moon's heart shattered, stars weep in the vast night.
When you were brought forth into this world's embrace,
Even God must have regretted your face.
Goodness never found solace, no haven to claim,
Goodness never found solace, no haven to claim,
At your merciless gate, all met with shame.
The moon's heart shattered, stars weep in the vast night,
The earth's bosom trembles, witnessing your blight.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Khoj |
| Film cast: | Shammi Kapoor, Shammi, Mahipal Satish, Lalita Kumari | | Singer: | Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Jagjeet Kaur, Ashima Bannerjee, Sulochana Kadam, Afzal Hussain | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Anjum Jaipuri, Raja Mehdi Ali Khan | | Music Director: | Nisar | | Film Director: | Balwant Bhatt | | External Links: | Khoj at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
