|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=AzlgneL_8H4 |
|
Lyrics of Mubarak Ho Tumhe Pyaare - मुबारक हो तुम्हे प्यारे mubarak ho tumhe pyare mubarak din ka ye aana
tumhi kah do tumhe kya du bhala mai aaj najrana
mubarak ho tumhe pyare mubarak din ka ye aana
najar karti hu dil apna na isko aaj thukrana
mubarak ho
aaj meri har adaa me pyar ka andaj hai
kya batau dil me mere kaun sa ek raaj hai
aaj meri har adaa me pyar ka andaj hai
kya batau dil me mere kaun sa ek raaj hai
sun le jara tujhpe hua sun le jara tujhpe hua
dil ye diwana
mubarak ho tumhe pyare mubarak din ka ye aana
tumhi kah do tumhe kya du bhala mai aaj najrana
mubarak ho
tumhi meri jindgi ke jagte arman ho
mai tumhari kaun hu sajan khud hi tum pahchan lo
tumhi meri jindgi ke jagte arman ho
tumpe piya chhod diya tumpe piya chhod diya kisko apnana
mubarak ho tumhe pyare mubarak din ka ye aana
tumhi kah do tumhe kya du bhala mai aaj najrana
mubarak ho tumhe pyare mubarak din ka ye aana
najar karti hu dil apna na isko aaj thukrana
mubarak ho

|
Poetic Translation - Lyrics of Mubarak Ho Tumhe Pyaare |
|
Joy to you, beloved, this blessed day's arrival,
Tell me, what offering shall I bring for survival?
Joy to you, beloved, this blessed day's arrival,
I offer my heart, do not today deny-val.
Joy to you.
Love's cadence dances in each movement of mine,
How can I tell you the secret that intertwine?
Love's cadence dances in each movement of mine,
How can I tell you the secret, the divine?
Listen close, for you, for you alone,
My heart is a madness shown.
Joy to you, beloved, this blessed day's arrival,
Tell me, what offering shall I bring for survival?
Joy to you.
You are the waking desire of my life's art,
Who am I to you, lover, know from your heart?
You are the waking desire of my life's art,
To you, beloved, I surrender, and depart,
To whom shall I turn, whom shall I turn?
Joy to you, beloved, this blessed day's arrival,
Tell me, what offering shall I bring for survival?
Joy to you, beloved, this blessed day's arrival,
I offer my heart, do not today deny-val.
Joy to you.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Rani Aur Jaani |
| Film cast: | Anil Dhawan, Aruna Irani, Bindu, Jagdeep | | Singer: | Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Usha Mangeshkar | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Pyarelal Santoshi | | Music Director: | Satyam | | Film Director: | K Sr Das | | Film Producer: | Nageshwar Rao | | External Links: | Rani Aur Jaani at IMDB | | Watch Full Movie: | Rani Aur Jaani at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|