Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of More Pardesi Sajan Lagi Hai - मोरे परदेशी सजन मोरे परदेशी सजन
more pardeshi sajan more pardeshi sajan
lagi hai tumse lagan tumse lagan tumse lagan
lagi hai tumse lagan tumse lagan tumse lagan
more pardeshi sajan more pardeshi sajan
lagi hai tumse lagan tumse lagan tumse lagan
sawan ki raat hai barsaat mulkat hai ji
bhala kyu chhod gaye bhala kyu chhod gaye
mujhse muh modd gaye par kya haye kahi
par kya haye kahi jale birhan ki agan
dahakata sara badam aao pardeshi sajan
aao pardeshi sajan
lagi hai tumse lagan hamse lagan
lagi hai tumse lagan hamse lagan
lagi hai tumse lagan hamse lagan
lagi hai tumse lagan tumse lagan tumse lagan
jawani aai kya aai bahar gulshan me
hamne khoya hai jadu bhara hai
chitwan me tum pardesh base
dil ka desh hai suna sahara koi nahi
sahara koi nahi hamara koi nahi
hamara koi nahi aao pardeshi sajan
aao pardeshi sajan lagi hai tumse lagan
tumse lagan tumse lagan
Poetic Translation - Lyrics of More Pardesi Sajan Lagi Hai
My foreign love, my love across the sea,
A longing binds me, utterly, eternally.
A longing binds me, utterly, eternally.
My foreign love, my love across the sea,
A longing binds me, utterly, eternally.
A monsoon night, a meeting drenched in rain,
Why did you leave, why did you leave again?
You turned away, a silent, hurtful plea,
What sorrow burns, this fire within me?
My body aches, a fever's burning kiss,
Come back, my love, to mend this emptiness.
Come back, my love, and ease this bitter ache.
A longing binds me, for your sweet sake.
A longing binds me, for your sweet sake.
A longing binds me, for your sweet sake.
A longing binds me, utterly, eternally.
Youth blooms, a garden in its prime,
Yet I have lost the magic, lost all time.
Your gaze, a spell, a captive, heart's design,
You dwell afar, my soul's beloved shrine.
My heart's a desert, barren and alone,
No comfort found, no solace to be known.
No comfort found, no solace to be shown.
Come back, my love, and claim what is your own.
Come back, my love, and ease this bitter ache.
A longing binds me, for your sweet sake.
A longing binds me, utterly, eternally.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
