|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=BpXYx8NiNrE |
|
Lyrics of Mohe Aaye Na Jag Se Laaj - मोहे आये ना जग से लाजke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
mohe aaye na jag se laaj, mai itna zor se naachi aaj
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
kuch mujhpe naya joban bhi tha
kuch pyaar ka pagalpan bhi tha
ek palak meri teer bani haaye
ek zulf meri zanjir bani
liya dil sajan ka jeet
liya dil sajan ka jeet, vo chhede payaliya ne geet
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
main basi thi jinke sapno me
sapno me, sapno me
wo ginega ab mujhe apno me
kehti hai meri har angdaayi
main piya ki neend chura laayi
main banke gayi thi chor
main banke gayi thi chor, ke meri payal thi kamzor
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
mohe aaye na jag se laaj, mai itna zor se naachi aaj
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye
ke ghungru tut gaye, ke ghungru tut gaye

|
Poetic Translation - Lyrics of Mohe Aaye Na Jag Se Laaj |
|
The anklets shattered, the anklets shattered,
The anklets shattered, the anklets shattered.
Shame fled the world's gaze, in dance I spun,
So fiercely I danced, my revel begun.
The anklets shattered, the anklets shattered,
The anklets shattered, the anklets shattered.
New youth bloomed in my core,
A madness of love, wanting more.
One glance, an arrow, swift and true,
One tress, a shackle, binding anew.
Won my beloved's heart, at last,
Won my beloved's heart, surpassed,
His soul awakened by my melody's call,
The anklets shattered, the anklets shattered,
The anklets shattered, the anklets shattered.
In whose dreams I did reside,
Within dreams, dreams inside,
Now amongst their own, I'm embraced,
Each sway of my form, time and space erased.
My very being, a stolen night,
My very being, a stolen light,
A thief I became, with a hidden design,
My anklets fragile, so frail, so divine.
The anklets shattered, the anklets shattered,
The anklets shattered, the anklets shattered.
Shame fled the world's gaze, in dance I spun,
So fiercely I danced, my revel begun.
The anklets shattered, the anklets shattered,
The anklets shattered, the anklets shattered.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Cabaret |
| Film cast: | Gulshan Devaiah, Richa Chadda, S. Sreesanth | | Singer: | Sonu Kakkar, Sunidhi Chauhan, Roop Kumar Rathod, Neeti Mohan, Bhoomi Trivedi, Usha Uthup | | Lyricist: | Tony Kakkar, Kaustav Narayan Niyogi, Qatil Shefai | | Music Director: | Tony Kakkar, Kaustav Narayan Niyogi, Munish Makhija | | Film Director: | Kaustav Narayan Niyogi | | Film Producer: | Pooja Bhatt, Bhushan Kumar, Wave Cinemas Ponty Chadha Presents | | External Links: | Cabaret at IMDB Cabaret at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Cabaret at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|