|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mohabbat Ke Sarkar Samjho Ishare - मोहब्बत के सरकार समझों इशारेnain kaha aaram kaha
dhadkan me chubhan kuch aisi hai
ab subah sham ham puchenge
sarkar tabiyat kaisi hai
mohabbat ke sarkar samjho ishare samjho ishare
bhula de jo unko jinhe dil pukare
bhula de jo unko jinhe dil pukare jinhe dil pukare
na din kat sakenge na gujrengi rate
na din kat sakenge na gujrengi rate
kisse kahiyega wo wo na kahne ki bate
kisse kahiyega wo wo na kahne ki bate
mohabat me dil dhundta hai sahare
bhula de jo unko jinhe dil pukare
bhula de jo unko jinhe dil pukare jinhe dil pukare
jhijhak kisliye aapko aa rahi hai
jhijhak kisliye aapko aa rahi hai
mohabbat buri chiz kisne kahi hai
mohabbat buri chiz kisne kahi hai
mohabbat to dharti pe jannat utare
bhula de jo unko jinhe dil pukare
bhula de jo unko jinhe dil pukare jinhe dil pukare
|
Poetic Translation - Lyrics of Mohabbat Ke Sarkar Samjho Ishare |
|
Where do eyes find rest, where peace resides?
A prick within each heartbeat, a wound that hides.
Mornings and evenings, a constant plea,
"My dear, how fares your soul, tell me?"
Oh, love's decree, decipher the signs,
Forget those the heart eternally enshrines,
Forget those the heart eternally enshrines, enshrines.
Neither days nor nights will ever pass,
Neither days nor nights will ever amass.
To whom can you speak the unspoken plea?
To whom can you speak, the words yet free?
In love's embrace, the heart seeks ground,
Forget those the heart's true faith has found,
Forget those the heart's true faith has found, has found.
Why hesitate, why that guarded gaze?
Why hesitate, lost in a hazy maze?
Who ever said love was a wicked art?
Who ever said love could tear apart?
Love, upon this earth, descends like grace,
Forget those the heart must embrace,
Forget those the heart must embrace, embrace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
