Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mohabbat Ho Gayi Hai, Qayaamat Ho Gayi Hai - मोहब्बत हो गयी है, क़यामत हो गयी है
jhum kar aaya achanak sare mahfil katil
ha dekhne wale pukar uthe ke katil katil
jal se julfo ke ab bach ke kaha jayega
ho gaya hai mere diwano me shamil katil
magar milte hi najare bewafa bewdard katil
kabhi kahta hai dil mujhe kabhi mai kahati hu dil se
mohabbat ji mohabbat ho gayi hai
mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
ha mai katil hu mujhe hai ikarar ye bhi sunle ke tujhpe marta hu
mujhko pahchana jin nigaho ne unko jhuk kar salam karta hu
ha garur e husn ka katil hu mai pyar kar aa pyar kar
pyar karne ke kabil hu mai tu meri mahbuba mai aashik tera
tu hai meri jan tera dil hu mai isiliye to janeman mohabbat
mohbbat ji mohabbat mohabbat ha mohabbat
mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
laila majnu ki tarah heer ranjhe ki tarah
sohni mahiwal jaisi sheeri farhad jaisi
mujhe teri mujhe teri tujhe meri jarurat ho gayi hai
mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
mohabbat ho gayi hai
katil ki mohabbat kya katil ki ibadat kya
katil ki ibadat kya katil hai idhar katil katil hai udhar katil
katil hai idhar katil katil hai udhar katil
tum to rang rup ke sadayi khudgarz ho bewafa harzai ho
tum jutha pyar jatate ho bhawre ki tarah mandrate ho
tum jutha pyar jatate ho bhawre ki tarah mandrate ho
tum najar aate nahi phulo ke murjhane ke bad
fere lete ho najar matlab nikal jane ke bad
ishk ko ruswa hame badnam tum karte ho tum
apni hi izzat ko khud nilam tum karte ho tum
har julm sitam has ke kiya hamne gawara
dil tumko diya kam nahi ahsan tumhara
jante ho kyu mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
ishk mohabbat ke sath tane hai hazar
sukriya eye meri mahbuba meri jane bahar
jhuthe sache ko parakh fir tu mujhe ilzam de
apni is katil jawani ko bhi koi nam de
eye mere khyalo ki mallika husn tera galib ki gajal hai
surat hai azanta ki murat or jism jawabe tajmahal hai
julf sawan ki ghataye hai magar katil hai
iski rangin adaye hai magar katil hai
rup rangin salona hai magar katil hai
sang pighla hua sona hai magar katil hai
de dil dage jigar sabko dikha sakta hu mai
sainkdo ilzam tujh par bhi laga sakta hu mai
magar kya karu mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
dhamkiya yu husn walo na do hazarat
chalo chup raho muh na khulwao hazrat
tum ho ahsan faramosh aage mat bolna khamosh
dekho humse nahi uljhana hamko bhi kam na samjhna
hum kisi se nahi darte hum bhi parwah nahi karte
jaa hatheli par liye hai hum bhi sholo par jiye hai
hum to har gum ki dawa hai hum bhi mohbbat ke khuda hai
humko pahchan gaye tum humko bhi man gaye tum
fir kyu bin bat ka jhagda fir kyu din rat ka jhagda
tum bhi katil mai bhi katil tu masiha mai masiha
tu meri julfo me chhup ja tu meri baho me aaja
bhul ke sare sikwe sikayat aao gale lag jaye hum tum
husn ka chand or pyar ka suraj banke
jaha pe chhaye hum tum mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
mohabbat ho gayi hai kayamat ho gayi hai
Poetic Translation - Lyrics of Mohabbat Ho Gayi Hai, Qayaamat Ho Gayi Hai
A killer, swaying, entered the revelry's heart,
Eyes of onlookers cried, "The killer, the killer!"
Where will you flee now, caught in those watery tresses?
The killer now belongs to my mad ones, my art.
But the treacherous, heartless killer, at the meeting of eyes,
Sometimes my heart speaks to me, sometimes I speak to the heart,
For love, when it becomes love,
Love has happened, a reckoning's begun.
Love has happened, a reckoning's begun.
Yes, I am the killer, I confess this too, hear this: I die for you.
I bow my head in respect to those eyes that recognized me.
I am the killer of pride and beauty, love, come, love.
I am worthy of love, you are my beloved, I am your lover.
You are my life, I am your heart, that is why, my love, love,
Love, oh love, love, oh love
Love has happened, a reckoning's begun.
Like Laila and Majnu, like Heer and Ranjha,
Like Sohni and Mahiwal, like Shirin and Farhad,
I need you, I need you, you need me.
Love has happened, a reckoning's begun.
Love has happened, a reckoning's begun.
Love has happened.
What is a killer's love, what is a killer's worship?
What is a killer's worship, the killer is
Here is the killer, there is the killer.
Here is the killer, there is the killer.
You are always self-absorbed, in beauty and form, you are faithless, you are a wanderer,
You pretend to love falsely, you hover like a bee.
You pretend to love falsely, you hover like a bee.
You are not seen after the flowers wither,
You go around after your purpose is served.
You make love infamous, you defame us,
You auction your own honor.
Every cruelty and oppression, we endured with a smile,
We gave you our hearts, your kindness is not small.
Do you know why love has happened, a reckoning's begun?
Love has happened, a reckoning's begun.
Love, with a thousand taunts,
Thank you, my beloved, my spring of life.
Test the true and the false, then accuse me.
Give a name to this killer youth of yours.
O queen of my thoughts, your beauty is a ghazal of Ghalib,
Your face is a sculpture of Ajanta, and your body is the answer to the Taj Mahal.
Your tresses are the rains of Sawan, but are a killer,
Its colorful gestures are a killer,
The color is beautiful, but a killer,
It is gold that has melted, but a killer.
I can show everyone my heart, my wound,
I can also put hundreds of accusations on you.
But what can I do, love has happened, a reckoning's begun.
Love has happened, a reckoning's begun.
Don't give threats, O beautiful ones,
Come, be quiet, don't make me speak,
You are ungrateful, don't speak further, be silent.
Don't get entangled with us, don't underestimate us either,
We are not afraid of anyone, we also don't care,
We have our lives in our hands, we have also lived on flames,
We are the cure for every sorrow, we are also the gods of love,
You have recognized us, you have also accepted us,
Then why this unnecessary quarrel, then why this day and night quarrel?
You are a killer, I am also a killer, you are the Messiah, I am the Messiah.
Hide in my tresses, come into my arms.
Forget all complaints, come, let's embrace, you and I,
Becoming the moon of beauty and the sun of love,
Let us spread in the world, you and I, love has happened, a reckoning's begun.
Love has happened, a reckoning's begun.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
