Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mile Jule Sab Rang - मिले जुले सब रंग
mile jule sab rang jagat ke
mile jule sab rang
gul bare ka man kyu ulajh
gul bare ka man kyu ulajh
in kaanto ke sang jagat ke
in kaanto ke sang jagat ke
mile jule sab rang jagat ke
mile jule sab rang
chamke bijli raah batave
kisi ke ghar ko aag lagaave
chamke bijli raah batave
kisi ke ghar ko aag lagaave
uljhe suljhe rang jagat ke
uljhe suljhe rang jagat ke
mile jule sab rang jagat ke
mile jule sab rang
ye duniya hasne waalo ki
ye duniya hasne waalo ki
ye duniya rone waalo ki
ye duniya rone waalo ki
dukh me rone waale murakh
sukh me hansne waale murakh
saccha sukhi wahi hai jag me
saccha sukhi wahi hai jag me
rahe sada ek rang jagat me
rahe sada ek rang
mile jule sab rang jagat ke
mile jule sab rang jagat ke
Poetic Translation - Lyrics of Mile Jule Sab Rang
All the world's hues, entwined as one,
All the world's hues, a woven sun.
Why does the rose, its spirit caught,
Why does the rose, so deeply sought,
Entangle with thorns, this world's harsh plea?
Entangle with thorns, for all to see?
All the world's hues, a vibrant plea,
All the world's hues, eternally.
The lightning flashes, a path revealed,
Yet sets a home ablaze, concealed.
The lightning flashes, a guiding light,
Yet sets a home aflame in the night.
The tangled and sorted, the world's bright art,
The tangled and sorted, torn apart.
All the world's hues, a whispered start,
All the world's hues, to the heart.
This world belongs to those who laugh,
This world belongs to grief's harsh staff.
This world belongs to those who weep,
This world belongs to secrets deep.
The foolish weep in sorrow's hold,
The foolish laugh, a story told.
The truly blessed, they understand,
The truly blessed, across the land,
Remain the same, in every strand,
Remain the same, across the sand.
The world's entwined, the world's embrace,
The world's entwined, in time and space.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
