|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Meri Zindagi Ka Mita Nishaa (Sad) - मैं अपने देवता संग चलीmain apne devta sang chali
wo saware meri arthi bani
main apne devta sang chali
wo saware meri arthi bani
wo julm mujhse ho gaya
ke wajud hi mera kho gaya
mujhe apne aapse hai gila
mujhe apne aapse hai gila
ke kharidi khud hi tabahiya
jo gale laga le maut ab
to ho khatm saari dasta
meri zindagi ka mita nishan
meri zindagi ka mita nishan
meri zindagi ka mita nishan
ae aasman tu sajao ki intaha kar de
ya fir jamin hi meri zindagi fana kar de
|
Poetic Translation - Lyrics of Meri Zindagi Ka Mita Nishaa (Sad) |
|
With my God, I walked the path,
He crafted my final, earthly raft.
With my God, I walked the way,
He shaped my dying, fading day.
A cruel decree, it came to be,
My very essence lost to me.
I blame myself, the pain I feel,
My wounds self-inflicted, now they peel.
I courted ruin, embraced the blight,
If death would come, and end the fight,
To erase the trace, the fading sign,
To erase the trace, all that was mine.
To erase the trace, the life I knew.
O, heavens, let your beauty cease,
Or let the earth grant me release.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ardhangini - Ek Ardhsatya |
| Film cast: | Subodh Bhave, Sreelekha Mitra, Subrat Dutt, Manoj Mitra, Reema Lagoo, Varsha Usgaonkar | | Singer: | Shaon Basu, Sukhwinder Singh, Vasundhara Das, Dinesh Arjuna, Hariharan, Kavita Krishnamurthy | | Lyricist: | Traditional, Deepak Sneh, Daur Saifee | | Music Director: | Traditional, Dinesh Arjuna | | Film Director: | Reema Mukherjee | | Film Producer: | Reema Mukherjee | | External Links: | Ardhangini - Ek Ardhsatya at IMDB Ardhangini - Ek Ardhsatya at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
