Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Meri Sanson Me - मेरी साँसों में
meri sanso me garmi mere andar shola hai
meri ankho me dekho jalta aag ka gola hai
mai hu mai hu barood barood
meri sanso me garmi mere andar shola hai
meri ankho me dekho jalta aag ka gola hai
mai hu mai hu barood barood
mere to charche hai shahro me galiyo me
kata hu lekin mai rahta hu kaliyo me
meri nigaho se bach ke koi na jane payega
aisa nahi koi mahfil me jo mere samne aayega
ja dewani ja dewani ja dewani ja dewani ja ja
meri sanso me garmi mere andar shola hai
meri ankho me dekho jalta aag ka gola hai
mai hu mai hu barood barood
tikhi hai nazuk hai dekho kya ladki hai
gusse me pagal hai jane kyu bhadki hai
ese tujhe na jane dunga tera gurur mai todunga
sangdil mere kadmo me tujhko jhuka ke chodunga
paas aaja paas aaja paas aaja paas aaja aa aa
meri sanso me garmi mere andar shola hai
meri ankho me dekho jalta aag ka gola hai
mai hu mai hu barood barood
Poetic Translation - Lyrics of Meri Sanson Me
Within my breath, a furnace burns, a blaze confined,
Look in my eyes, a fiery globe, a soul aligned.
I am, I am, gunpowder's heart,
Within my breath, a furnace burns, a blaze apart,
Look in my eyes, a fiery globe, a burning start.
I am, I am, gunpowder's art.
My name resounds in city's hum, in alleys deep,
A thorn I am, yet in the rose's heart I sleep.
None can escape my gaze's fiery grace,
No gathering where I am, can hide its face.
Go, madwoman, go away, depart,
Within my breath, a furnace burns, a brand new start,
Look in my eyes, a fiery globe, a burning dart.
I am, I am, gunpowder's art.
Sharp and fragile, see the girl, so fair,
Consumed by rage, why does she glare?
I won't let you leave, your pride I'll shatter,
To my feet, I'll make your spirit flatter.
Come closer, closer, draw near,
Within my breath, a furnace I hold dear,
Look in my eyes, a fiery globe, banish fear.
I am, I am, gunpowder here.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
