Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Meri Gudiya Ko Gudda Le Jayega - मेरी गुड़िया को गुड्डा ले जाएगा
meri gudiya ko gudda le jaayega
meri gudiya ko gudda le jaayega
le jaayega
bada maja aayega ji bada maja aayega
behna ki shadi me bada maja aayega
meri gudiya ko ho
meri gudiya ko gudda le jaayega
le jaayega
bada maja aayega ji bada maja aayega
behna ki shadi me bada maja aayega
uski sakhiya pahnaayengi joda
dulha aayega khud dauda dauda
uski sakhiya pahnaayengi joda
dulha aayega khud dauda dauda
sang phulo ki ho
sang phulo ki doli bhi laayega ji laayega
bada maja aayega ji bada maja aayega
laado ki shadi me bada maja aayega
meri khushiyon ka kya hai thikana
bas chale to main de dun zamana
meri khushiyon ka kya hai thikana
bas chale to main de dun zamana
aisa mauka are
aisa mauka bhala kab aayega, kab aayega
bada maja aayega ji bada maja aayega
gudiya ki shadi me bada maja aayega
log kehte hai jis ko bidaai
usme shaamil hai zaalim judaai
log kehte hai jis ko bidaai
usme shaamil hai zaalim judaai
bhaiya kaise haay
bhaiya kaise ye bojha uthayega, uthayega
ha behna ki shadi me bada maja aayega
Poetic Translation - Lyrics of Meri Gudiya Ko Gudda Le Jayega
My doll, a groom will come and take,
My doll, the groom will claim and make,
He will take her,
Joy will swell, oh joy will rise,
In sister's wedding, skies will prize.
My doll, oh yes,
My doll, the groom will come to bless,
He will take her,
Joy will swell, oh joy will rise,
In sister's wedding, skies will prize.
Her friends will dress her in bridal grace,
The groom will run with hurried pace,
Her friends will dress her in bridal grace,
The groom will run with hurried pace,
With flowers, oh,
With flowers, a palanquin he'll chase, he'll chase,
Joy will swell, oh joy will rise,
In sister's wedding, skies will prize.
My happiness, where does it reside?
If I could, the world I'd confide,
My happiness, where does it reside?
If I could, the world I'd confide,
Such a chance, oh,
Such a moment, when will it ride, will it ride?
Joy will swell, oh joy will rise,
In my doll's wedding, skies will prize.
They call it farewell, a tearful plea,
In it, a cruel parting we see,
They call it farewell, a tearful plea,
In it, a cruel parting we see,
Brother, how, oh,
Brother, how will he bear the weight, the weight?
Yes, in sister's wedding, skies will prize.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
