Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Meri Bhi Ye Zid Hai - मेरी भी ये ज़िद है
meri bhi ye zid hai piya ko tadpaungi mai
itna sataungi itna rulaungi haan
ke zulmi tauba tauba kare haay
ke zulmi tauba tauba kare
meri bhi ye zid hai piya ko tadpaungi mai
itna sataungi itana rulaungi haan
ke zulmi tauba tauba kare haay
ke zulmi tauba tauba kare
apne kiye pe mujhe chahe pachtana pade baaz na aungi
bedardi ko mai bhi aisa maza chakhaungi
apne kiye pe mujhe chahe pachtana pade baaz na aungi
bedardi ko mai bhi aisa maza chakhaungi
ke zulmi tauba tauba kare haay
ke zulmi tauba tauba kare
abhi jo milega kahin lat bikhra ke vahi tan ke chalungi mai
harjaayi se gin gin aise badle lungi mai
abhi jo milega kahin lat bikhra ke vahi tan ke chalungi mai
harjaayi se gin gin aise badle lungi mai
ke zulmi tauba tauba kare haay
ke zulmi tauba tauba kare
banke deewana phire wo mere piche piche mai aage aage
din mein dekhe mere sapne raaton ko jaage
banke deewana phire wo mere piche piche mai aage aage
din mein dekhe mere sapne raaton ko jaage
ke zulmi tauba tauba kare haay
ke zulmi tauba tauba kare
meri bhi ye zid hai piya ko tadpaungi mai
itna sataungi itna rulaungi haan
ke zulmi tauba tauba kare haay
ke zulmi tauba tauba kare
Poetic Translation - Lyrics of Meri Bhi Ye Zid Hai
My heart's a tempest, a wild, burning plea,
To make my love writhe, to set his spirit free.
I'll torment him so, I'll make his teardrops fall,
Until the tyrant cries, surrendering all.
Until the tyrant cries, and begs to be spared.
My heart's a tempest, a wild, burning plea,
To make my love writhe, to set his spirit free.
I'll torment him so, I'll make his teardrops fall,
Until the tyrant cries, surrendering all.
Until the tyrant cries, and begs to be spared.
Though the price of this rage be my own despair,
I will not relent, I will not forbear.
I'll give the heartless a taste of their own sting,
Though the price of this rage be my own despair,
I will not relent, I will not forbear.
I'll give the heartless a taste of their own sting,
Until the tyrant cries, surrendering all.
Until the tyrant cries, and begs to be spared.
If I find him now, with unbound hair I'll roam,
And from that traitor, I'll take a revenge home.
If I find him now, with unbound hair I'll roam,
And from that traitor, I'll take a revenge home.
Until the tyrant cries, surrendering all.
Until the tyrant cries, and begs to be spared.
A madman he'll be, forever chasing me,
I'll lead him on, for all eternity.
He'll dream of me by day, and sleepless nights will find,
A madman he'll be, forever chasing me,
I'll lead him on, for all eternity.
He'll dream of me by day, and sleepless nights will find,
Until the tyrant cries, surrendering all.
Until the tyrant cries, and begs to be spared.
My heart's a tempest, a wild, burning plea,
To make my love writhe, to set his spirit free.
I'll torment him so, I'll make his teardrops fall,
Until the tyrant cries, surrendering all.
Until the tyrant cries, and begs to be spared.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
