Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Meri Adaa Bhi Aaj Kyaa Kar Gayi - मेरी अदा भी आज क्या कर गयी
pichhe pichhe aunda meri chal ve na aayi
pichhe pichhe aunda meri chal ve na aayi
chire waleya vekhda aayi ve mera laung gawacha
nigah marda aayi ve mera laung gawacha
ishq ne mere yeh kaisa kaam kar diya
mera aashqo me uncha naam kar diya
ishq ne mere ye kaisa kaam kar diya
mera aashqo me uncha naam kar diya
lutt gaya wo jisko bhi hans ke salaam kar diya
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
yaha jitne bhi dil hai tabah kar gayi
meri ada bhi aaj kya kar gayi
pichhe pichhe aunda meri chal ve na aayi
pichhe pichhe aunda meri chal ve na aayi
chire waleya vekhda aayi ve mera laung gawacha
nigah marda aayi ve mera laung gawacha
pachtaye ankhiyo ko tujhse jod ke
akh mili chala chhod ke iss dil ne dhokha de diya
arrey haan, har pal apne hi intezar ka
bhole bhale tune mere ko pyar ka rog yeh anokha de diya
husn se yaha karu mai chedkhaniya
lagti hai sitam kyun meri meharbaniyan
har zuban par ab tak abhi yehi hai kahaniya
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
yaha jitne bhi dil hai tabah kar gayi
meri ada bhi aaj kya kar gayi
tere pichhe pichhe mera sabar kho gaya
jane kab kaise tera asar ho gaya
tere sau sau jadu chal gaye
arre ha tuhi jaane kaise mai to teri ho gayi
tere rasto me meri nindh kho gayi
tere bate mujhko chhal gaye
pal do pal ka mai tera mehman ho gaya
jo bhi tha mera tujhpe kurban ho gaya
chain kho gaya dil ka bhi nuksan ho gaya
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
dekho meri ada bhi aaj kya kar gayi
yaha jitne bhi dil hai tabah kar gayi
meri ada bhi aaj kya kar gayi
pichhe pichhe aunda meri chal ve na aayi
pichhe pichhe aunda meri chal ve na aayi
chire waleya vekhda aayi ve mera laung gawacha
nigah marda aayi ve mera laung gawacha
lyrics typed by : priya bhati
Poetic Translation - Lyrics of Meri Adaa Bhi Aaj Kyaa Kar Gayi
They never followed, my rhythm's sway,
They never followed, my rhythm's sway.
The watchman saw, I came and went,
My earring lost, a mournful lament.
Love, what a deed it has wrought for me,
My name now high amongst lovers, you see.
Love, what a deed it has wrought for me,
My name now high amongst lovers, you see.
He's robbed, the one I greeted with glee,
Behold, my charm, what it's done today,
Behold, my charm, what it's done today,
It's ruined the hearts that were here to stay,
My charm, what it's done today.
They never followed, my rhythm's sway,
They never followed, my rhythm's sway.
The watchman saw, I came and went,
My earring lost, a mournful lament.
My eyes now rue the joining with you,
A glance met, then left, my heart felt untrue.
Alas, each moment, your waiting too,
Innocent, you gave a love so new.
I tease with beauty, a flirtatious game,
Why does my kindness bring this cruel fame?
On every tongue, the same stories inflame,
Behold, my charm, what it's done today,
Behold, my charm, what it's done today,
It's ruined the hearts that were here to stay,
My charm, what it's done today.
Chasing you, my patience then was gone,
I know not when, your spell had dawned.
Your hundred spells, they carried on,
Alas, you alone know how I was drawn.
In your paths, my slumber flown,
Your words, they tricked me, were overthrown,
A moment's guest, your embrace I'd known,
All I had, to you was shown.
Peace was lost, the heart overthrown,
Behold, my charm, what it's done today,
Behold, my charm, what it's done today,
It's ruined the hearts that were here to stay,
My charm, what it's done today.
They never followed, my rhythm's sway,
They never followed, my rhythm's sway.
The watchman saw, I came and went,
My earring lost, a mournful lament.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
