Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Shyam Mere Nandlala - मेरे श्याम मेरे नंदलाला
mere shyam mere nandlala
mere shyam mere nandlala
sagre jagat ka hai tu hi rakhwala
mere shyam mere nandlala
ho sagre jagat ka hai tu hi rakhwala
mere shyam mere nandlala
varindavan ki kunj galiyan me
aaj bhi madhuban ki kaliyan me
varindavan ki kunj galiyan me
aaj bhi madhuban ki kaliyan me
dhundti hogi koi brijbala
mere shyam mere nandlala
ho sagre jagat ka hai tu hi rakhwala
mere shyam mere nandlala
chahe na mane sari nagariya
chahe na mane sari nagariya
maine suni hai teri basuriya
mai kaise manu nahi
mai kaise manu nahi basuriwala
mere shyam mere nandlala
sagre jagat ka hai tu hi rakhwala
mere shyam mere nandlala
Poetic Translation - Lyrics of Mere Shyam Mere Nandlala
My Shyam, my Nandlala,
My Shyam, my Nandlala,
You are the keeper of the whole world,
My Shyam, my Nandlala.
Yes, you are the keeper of the whole world,
My Shyam, my Nandlala.
In Vrindavan's hidden lanes,
Even now, in the Madhuban blooms,
In Vrindavan's hidden lanes,
Even now, in the Madhuban blooms,
A Gopi searches, still, for your call,
My Shyam, my Nandlala.
Yes, you are the keeper of the whole world,
My Shyam, my Nandlala.
Though the whole town may deny,
Though the whole town may deny,
I have heard your flute's sweet cry.
How can I not believe?
How can I not believe, O flute-player,
My Shyam, my Nandlala.
You are the keeper of the whole world,
My Shyam, my Nandlala.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
