|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mere Sapno Ki Rani Re - मेरे सपनों की रानी मेरे सपनों की रानीmere sapno ki rani re mere sapno ki rani
sapno ki rani sapno ki rani re
jhula jhule latani re
ho mere sapno ki rani re
meri ankhiyan ki arz sun ja
meri ankhiyan ki arz sun ja
najar uljhi hai mat suljha
najar uljhi hai uljhi hai mat suljha
jo yu bach bach kar rahna hai
jo yu bach bach kar
bach bach kar rahna hai
kyu nahak preet jagani re
nahak preet jagani re
sapno ki rani re jhula jhule latani re
ho mere sapno ki rani re
rijh gaye naina balo par rijh gaye naina balo par
laga dil khil khil ban galo par
laga dil khil khil khil khil ban galo par
idhar mera chhah bhara man hai
idhar mera chhah bhara man hai
udhar teri bhari jawani re
ho teri bhari jawani re jhula jhule latani re
ho mere sapno ki rani re jhula jhule latani re
ho mere sapno ki rani re
mera dil gulshan tu hai bahar
mera dil gulshan dil gulshan
tu hai bahar mere armano ki sardar
mere armano ki sardar
aaj mad bhari chadani me
aaj mad bhari chadani me
ye kaisi aana kani re ye kaisi aana kani re
jhula jhule latani re ho mere sapno ki rani re
jhula jhule latani re ho mere sapno ki rani re
|
Poetic Translation - Lyrics of Mere Sapno Ki Rani Re |
|
My dream's queen, my dream's queen,
Queen of dreams, oh queen of dreams,
Swinging, swaying on vines unseen,
Oh, my dream's queen.
Hear the plea of my eyes, come near,
Hear the plea, oh hear,
Don't unravel what's held dear,
Don't unravel, don't interfere.
If you must retreat, and hide away,
If you must, oh must,
Why ignite a love, then turn the day?
Ignite a love, then fade away?
Queen of dreams, on vines you sway,
Oh, my dream's queen.
My eyes are drawn to tresses' gleam,
My eyes are drawn,
My heart finds blooms upon each dream,
My heart blooms, blooms, blooms,
My shadowed heart yearns so, it seems,
My shadowed heart yearns,
While your youth is a vibrant stream,
Oh, your vibrant stream, on vines you swing,
Oh, my dream's queen, on vines you sing,
Oh, my dream's queen.
My heart's a garden, you, the spring,
My heart's a garden,
You the bloom, to my heart you bring,
You're the master of my longing, thing,
The master of my longing,
In this moonlit, intoxicated scene,
In this moonlit scene,
Why this reluctance, between?
Why this reluctance?
Swinging, swaying, oh my queen,
Oh my dream's queen.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Veena |
| Film cast: | Sulochana Chatterji, Veera, Rehman, Leela Mishra, Giridhari, Yaqub | | Singer: | Chitalkar Ramchandra, Mukesh, Shamshad Begum, Amirbai Karnataki, Manna Dey | | Lyricist: | Pt. Narendra Sharma, Swami Ramanand, Prem Dehalavi | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | Jagatrai Pesumal Advani | | Film Producer: | Jagat Pictures, Bombay | | External Links: | Veena at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
