Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Sapno Kaa Gaon, Jahan Thi Mamta Ki Chhanv - मेरे सपनो का गाँव, जहाँ थी ममता की छाँव
mere sapno ka gaon jaha thi mamta ki chaon
abhi or thodi dur thodi dur thodi dur hai
mere sapno ka gaon
aankho me khusiyo ki chamak hai
man me jwala mukhi
aankho me khusiyo ki chamak hai
man me jwala mukhi
tujh jaisa koi sukhi na hoga
tujhsa na hoga dukhi
le chal apni naw jaha mamta ki chaw
wo gaon thodi dur thodi dur thodi dur hai
abhi or thodi dur thodi dur thodi dur hai
mere sapno ka gaon
tujhe kisi ka pyar bulaye
apna koi pukare
tujhe kisi ka pyar bulaye
apna koi pukare
sudhiyo ki purwa bah bahkar kitne dard ubhare
man ko laga wahan ghaw jaha thi mamta ki chaon
wo gaon thodi dur thodi dur thodi dur hai
abhi or thodi dur thodi dur thodi dur hai
mere sapno ka gaon
Poetic Translation - Lyrics of Mere Sapno Kaa Gaon, Jahan Thi Mamta Ki Chhanv
My dream's village, where love's shadow fell,
Still a little further, further still, I tell,
My dream's village.
In eyes, a joy that brightly gleams,
In heart, a volcano's fiery streams,
In eyes, a joy that brightly gleams,
In heart, a volcano's fiery streams.
None so happy, none so bereft, it seems,
You, my love, will never know.
Take your boat, where love's shadow cast,
That village further, further still, the past,
Still a little further, further still, at last,
My dream's village.
Love's call to you, a voice that knows,
Someone dear, as the river flows,
Love's call to you, a voice that knows,
Someone dear, as the river flows.
Memories' east wind, how the sorrow grows,
Wounds the soul where love's shadow cast,
That village further, further still, the past,
Still a little further, further still, at last,
My dream's village.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.