Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Mann Ke Andh Tamas Me - जय जय माँ जय जय माँ, जय जय माँ जय जय माँ
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
mere maan ke andh tamas me
jyotirmayi utaro
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
mere maan ke andh tamas me
jyotirmayi utaro
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
kaha yaha devo ka nandan
kaha yaha devo ka nandan
maalyachal ka abhinav chandan
maalyachal ka abhinav chandan
kaha yaha devo ka nandan
maalyachal ka abhinav chandan
mere ur ke ujade maan me
karunamayi vicharo
mere maan ke andh tamas me
jyotirmayi utaro
mere maan ke andh tamas me
jyotirmayi utaro
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
nahi kahi kuch mujhme sundar
nahi kahi kuch mujhme sundar
kaajal sa kala ye antar
kaajal sa kala ye antar
nahi kahi kuch mujhme sundar
kaajal sa kala ye antar
parano ke gehre gehwar me
mamtamaayi viharo
mere maan ke andh tamas me
jyotirmayi utaro
mere maan ke andh tamas me
jyotirmayi utaro
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
jai jai maa jai jai maa, jai jai maa jai jai maa
Poetic Translation - Lyrics of Mere Mann Ke Andh Tamas Me
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
Into the blind dark of my mind,
descend, filled with light.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Into the blind dark of my mind,
descend, filled with light.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
Where is the grove of the gods?
Where is the grove of the gods?
The new sandalwood of the Malaya mountains.
The new sandalwood of the Malaya mountains.
Where is the grove of the gods?
The new sandalwood of the Malaya mountains.
In my heart, in my desolate mind,
move with compassion.
Into the blind dark of my mind,
descend, filled with light.
Into the blind dark of my mind,
descend, filled with light.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
Nowhere within me is beauty,
Nowhere within me is beauty,
My inner self, black as kohl.
My inner self, black as kohl.
Nowhere within me is beauty,
My inner self, black as kohl.
In the deep cradle of my breath,
move with motherly love.
Into the blind dark of my mind,
descend, filled with light.
Into the blind dark of my mind,
descend, filled with light.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
Glory to the Mother, Glory to the Mother,
Glory to the Mother, Glory to the Mother.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.