Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Haatho Pairon Me - मेरे हाथों पैरों में तन्हाइयाँ चलती रहती हैं
mere hatho pairo me tanhaiya chalti rahti hai
mere hatho pairo me tanhaiya chalti rahti hai
koi nahi hai aangan me
koi nahi hai aangan me
parchhaiya chalti rahti hai
mere hatho pairo me tanhaiya chalti rahti hai
mere hatho pairo me
unke samne aate hi chehre ka rang ud jata hai
unke samne aate hi chehre ka rang ud jata hai
paath nahi hilta koi
paath nahi hilta koi
purwaiya chalti rahti hai
mere hatho pairo me tanhaiya chalti rahti hai
mere hatho pairo me
upar upar sara samander thahra thahra lagta hai
upar upar sara samander thahra thahra lagta hai
niche dariya bahte hai
niche dariya bahte hai
gahraiya chalti rahti hai
mere hatho pairo me tanhaiya chalti rahti hai
koi nahi hai aangan me
koi nahi hai aangan me
parchhaiya chalti rahti hai
mere hatho pairo me, mere hatho pairo me
mere hatho pairo me, mere hatho pairo me
Poetic Translation - Lyrics of Mere Haatho Pairon Me
Solitudes walk within my hands and feet,
Solitudes walk within my hands and feet.
No one dwells within the courtyard’s space,
No one dwells within the courtyard's space,
Only shadows endlessly repeat.
Solitudes walk within my hands and feet,
Within my hands and feet.
The moment they appear, the face takes flight,
The moment they appear, the face takes flight.
No leaf will tremble, hushed and still,
No leaf will tremble, hushed and still,
Only breezes whisper through the light.
Solitudes walk within my hands and feet,
Within my hands and feet.
Above, the ocean seems a placid thing,
Above, the ocean seems a placid thing.
But deep below, the rivers flow unseen,
But deep below, the rivers flow unseen,
Mysteries of the deep, forever swing.
Solitudes walk within my hands and feet,
No one dwells within the courtyard’s space,
No one dwells within the courtyard's space,
Only shadows endlessly repeat.
Within my hands and feet, within my hands and feet,
Within my hands and feet, within my hands and feet.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.