Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Ghar Aage Hai Do Do Galiya - मेरे घर आगे है दो दो गलियां
mere ghar aage hai do do galiyan
ho mere ghar aage hain do do galiyan
do do galiyan do do galiyan
do do galiyan do do galiyan
ho mere ghar aage hai do do galiyan
ho mere ghar aage hai do do galiyan
ek jaye sahab ke bangle ko
ek jaye jahan rahe bholi malaniya
ho ho ho ho ho ho ho
ho ho do do do do
do do hai galiyan
ho mere ghar aage hain do do galiyan
ho mere ghar aage hain do do galiyan
bangle me hai ik sahab ki chhori
bangle me hai ik sahab ki chhori
sahab ki chhori
chat pat gori gori chhori
seeti bajawe aur humko bulawe
aur humko bulawe
bole angrezi batiyan
git pit git pit
bole angrezi batiyan
ho ho ho ho ho do do
do do do do hain galiyan
ho mere ghar aage hai do do galiyan
ho mere ghar aage hai do do galiyan
bagiya mein aa jaa
o more raja bagiya me aa jaa
o more raja o o more raja
bagiya mein aa ja o more raja
tooti jhopadiya me
tooti jhopadiya me rehne wali
malan ki chhori hai bholi bhali
humko dekh ke gaawe kajariya
haay raama dekh ke gaawe kajariya
gawe kajariya dale jhulaniya
gawe kajariya dale jhulaniya
ho ho ho ho ho do do
do do do do hain galiyan
ho mere ghar aage hain do do galiyan
ho mere ghar aage hain do do galiyan
Poetic Translation - Lyrics of Mere Ghar Aage Hai Do Do Galiya
Before my dwelling, two paths convene,
Two paths diverge, a world between.
Two paths diverge, they rise and fall,
Before my dwelling, embracing all.
One leads to the manor, grand and bright,
One to where the gardener finds her light.
Oh, oh, oh, oh, the paths they roam,
Two paths diverging, near my home.
Before my dwelling, two paths convene,
Two paths diverge, a world between.
Within the manor, a maiden fair,
A master's daughter, beyond compare.
Fair of skin, a rosy hue,
She whistles softly, beckoning you.
She speaks in tongues, a whispered call,
"Sweetheart, come hither, heed my thrall."
Oh, oh, oh, oh, the paths they roam,
Two paths diverging, near my home.
Before my dwelling, two paths convene,
Two paths diverge, a world between.
Come to the garden, my beloved, come,
Come to the garden, where shadows hum.
Come to the garden, my king, my heart,
Come to the garden, play your part.
In a humble hut, where shadows play,
The gardener's daughter spends her day.
Simple soul, with eyes so kind,
She sings a song, her heart entwined.
At my sight, her melodies arise,
Swinging on swings, beneath the skies.
Oh, oh, oh, oh, the paths they roam,
Two paths diverging, near my home.
Before my dwelling, two paths convene,
Two paths diverge, a world between.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
