|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mere Dilruba O Jaani - मेरे दिलरुबा ओ जानी o dilruba hamse aankh to mila
dil dene ki teri marzi hai kya
kadmo mein sar jhuka denge ham
aaj hamse bolo kya pyar karogi
main bijli bijli jise chahe jala du
main titli titli jise chahe nacha du
har jagah hai mere charche mere hai afsane
mere pyar ki aag mein jal gaye
kitne hi parwane
are jani chhuna na tu jayega jan se
are main bijli bijli jise chahe jala du
main shama husan ki mera aashik jamana
door se dekho tum paas mere na aana
main shama husan ki mera aashik jamana
door se dekho tum paas mere na aana
pyar mohabbat main
kya janu main hu ek chingari
soch samajh ke mujhse karna dekho logo yari
are jaani chhuna na tu jayega jaan se
are main bijli bijli jise chahe jala du
lakho mein ek hu main wo katil hasina
jo mila le nazar bhule mujhko kabhi na
are lakho mein ek hu main wo katil hasina
jo mila le nazar bhule mujhko kabhi na
jisko kar du ek ishara wo mera ho jaye
sari duniya chhod ke mere pichhe pichhe aaye
are jaani chhuna na tu jayega jaan se
ho main bijli bijli jise chahe jala du
har jagah hai mere charche mere hai afsane
mere pyar ki aag mein jal gaye kitne hi parwane
are jaani chhuna na tu jayega jaan se
are main bijli bijli jise chahe jala du
|
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dilruba O Jaani |
|
Beloved, meet my gaze, if you dare,
Does your heart yearn to surrender there?
At your feet, my head shall bow low,
Tell me now, will you love and bestow?
I am lightning, a blaze to devour,
A butterfly to dance in my power.
My tales are whispered, a legend's gleam,
In the fire of my love, souls have dreamed.
Oh, lover, flee, or your life I'll claim,
I am lightning, a blaze to inflame.
I am the candle, lover of all,
From afar, observe, heed my call.
I am the candle, lover of all,
From afar, observe, heed my thrall.
Of love and its ways, I know naught,
I am a spark, dearly bought.
Think well, before your friendship you lend,
Oh, lover, flee, or to death you'll descend,
I am lightning, a blaze to transcend.
One in a million, a killer's grace,
Once you've met my gaze, you'll forget no face.
One in a million, a killer's grace,
Once you've met my gaze, you'll forget no place.
At a mere glance, a world will be gone,
Leaving all else to follow me on.
Oh, lover, flee, or your life I'll claim,
I am lightning, a blaze to inflame.
My tales are whispered, a legend's gleam,
In the fire of my love, souls have dreamed.
Oh, lover, flee, or your life I'll claim,
I am lightning, a blaze to inflame.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Khaibar |
| Film cast: | Kamal Kumar, Nigar Sultana, Tiwari, Naaz | | Singer: | Asha Bhosle, Shamshad Begum, Madhubala Zaveri, Mukesh | | Lyricist: | Asad Bhopali | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Kidar Kapoor | | External Links: | Khaibar at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
