Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Dil Pe Andhera Sa Chhane Laga - मेरे दिल पे अँधेरा सा छाने लगा
mere dil pe andhera sa chhane laga
aap chehre se chilman hata lijiye
mere dil pe andhera sa chhane laga
aap chehre se chilman hata lijiye
mere aage jamana yeh jhuk jayega
aap apni nigahe jhuka lijiye
mere dil pe andhera sa chhane laga
jan le lo bhale par laga lo gale
ab yeh duri na humse sahi jayegi
jan le lo bhale par laga lo gale
ab ye duri na humse sahi jayegi
ab ye duri na humse sahi jayegi
hamape jannat ke daravaje khul jayenge
aap pahlu me apne bitha lijiye
mere aage jamana ye jhuk jayega
aap apni nigahe jhuka lijiye
mere dil pe andhera sa chhane laga
aapke dil ka gam dil me rakh lenge ham
aur dava karenge na ehsan ka
aapke dil ka gam dil me rakh lenge ham
aur dava karenge na ehsan ka
aur dava karenge na ehsan ka
apka pyar pane ke kabil hain ham
aap chahe agar aajama lijiye
mere aage jamana yeh jhuk jayega
aap apni nigahe jhuka lijiye
mere dil pe andhera sa chhane laga
ek rang e haya ek rang e vafa
rang do apki dono aankho me hain
ek rang e haya ek rang e vafa
rang do apki dono aankho me hain
rang do apki dono aankho me hain
kaise hote hain dono jahan dekh lu
aap pal bhar ko palke utha lijiye
mere aage jamana ye jhuk jayega
aap apni nigahe jhuka lijiye
mere dil pe andhera sa chhane laga
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Pe Andhera Sa Chhane Laga
A shadow falls upon my heart,
Unveil your face, let darkness depart.
A shadow falls upon my heart,
Unveil your face, let darkness depart.
The world itself shall bow to me,
Lower your gaze, and set me free.
A shadow falls upon my heart.
Take my life, yet hold me near,
This distance now, I cannot bear.
Take my life, yet hold me near,
This distance now, I cannot bear.
This distance now, I cannot bear.
The gates of paradise will then appear,
Draw me close, and let me share.
The world itself shall bow to me,
Lower your gaze, and set me free.
A shadow falls upon my heart.
Your heart's sorrow, I will embrace,
And claim no credit, no trace.
Your heart's sorrow, I will embrace,
And claim no credit, no trace.
And claim no credit, no trace.
I am worthy of your loving grace,
If you wish, then put me to the test, and see.
The world itself shall bow to me,
Lower your gaze, and set me free.
A shadow falls upon my heart.
A hue of shyness, a hue of faith,
Both colors in your eyes now bathe.
A hue of shyness, a hue of faith,
Both colors in your eyes now bathe.
Both colors in your eyes now bathe.
To see both worlds, let me now trace,
Lift your lashes, for a moment's grace.
The world itself shall bow to me,
Lower your gaze, and set me free.
A shadow falls upon my heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
