Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Dil Me Aavo Aur Bas Javo - मेरे दिल में आवो और बस जावो
mere dil me aavo aur bas javo
aa ke phir na jana
mere dil me aavo aur bas javo
aa ke phir na jana
mujhe na satana guiya
mujhe na rulana
kar ke kuch bahana
mere dil me aavo aur bas javo
aa ke phir na jana
badal ghir ghir aaye kyu
koyal geet sunaye kyu
badal ghir ghir aaye kyu
koyal geet sunaye kyu
kali bhi khil khil jaye kyu
kali bhi khil khil jaye kyu
bulbul aise gaaye kyu, gaaye kyu
mere dil me aavo aur bas javo
aa ke phir na jana
mere dil me aavo aur bas javo
aa ke phir na jana
panchhi khele aankh michauli
baate karke bholi bholi
panchhi khele aankh michauli
baate karke bholi bholi
apni bana kar toli toli
apni bana kar toli toli
bolat hain sab pyar ki boli
pyar ki boli
mere dil me aavo aur bas javo
aa ke phir na jana
mujhe na satana guiya
mujhe na rulana
kar ke kuch bahana
mere dil me aavo aur bas javo
aa ke phir na jana
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Me Aavo Aur Bas Javo
Come to my heart, then, and take your seat,
Never to leave, your presence complete.
Come to my heart, then, and take your seat,
Never to leave, your presence complete.
Do not torment me, my love, my light,
Do not cause my tears to fall in the night.
With excuses, a clever, veiled disguise,
Come to my heart, where your essence lies,
Never to leave, your presence complete.
Why do the clouds gather and weep?
Why does the cuckoo her secrets keep?
Why do the clouds gather and weep?
Why does the cuckoo her secrets keep?
Why does the bud open from its sleep?
Why does the bud open from its sleep?
Why does the nightingale her love sweep, love sweep?
Come to my heart, then, and take your seat,
Never to leave, your presence complete.
Come to my heart, then, and take your seat,
Never to leave, your presence complete.
The birds play hide-and-seek with glee,
Whispering tales for you and me.
The birds play hide-and-seek with glee,
Whispering tales for you and me.
Forming their own sweet company,
Forming their own sweet company,
They speak the language of unity,
Of unity.
Come to my heart, then, and take your seat,
Never to leave, your presence complete.
Do not torment me, my love, my light,
Do not cause my tears to fall in the night.
With excuses, a clever, veiled disguise,
Come to my heart, where your essence lies,
Never to leave, your presence complete.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
