Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Dil Mat Ro - मेरे दिल मत रो
mere dil mat ro mere dil mat ro
jo hal hua tera kisi ka na ho
mere dil mat ro
mere dil mat ro mere dil mat ro
jo hal hua tera kisi ka na ho
mere dil mat ro
tere rone ki duniya ko parwaah nahi
koi tera nahi tu kisi ka nahi
tere rone ki duniya ko parwaah nahi
koi tera nahi tu kisi ka nahi
tu kisi ka nahi
mere ankhiya na kho mere dil mat ro
jo hal hua tera kisi ka na ho
mere dil mat ro
tu jhulasti hui rah ka phul hai
teri takdir mein dhul hi dhul hai
tu jhulasti hui rah ka phul hai
tero takdir mein dhul hi dhul hai
dhul hi dhul hai
yun na daman bhigo mere dil mat ro
jo hal hua tera kisi ka na ho
mere dil mat ro
tu kaha aur hote ghrane kaha
jagmgate huye aashiyane kaha
tu kaha aur hote ghrane kaha
jagmgate huye aashiyane kaha
aashiyane kaha
tere galiyon mein jo mere dil mat ro
jo hal hua tera kisi ka na ho
mere dil mat ro
mere dil mat ro mere dil mat ro
jo hal hua tera kisi ka na ho
mere dil mat ro
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Mat Ro
My heart, do not weep, my heart, do not weep,
May the fate that binds you, never another keep.
My heart, do not weep.
My heart, do not weep, my heart, do not weep,
May the fate that binds you, never another keep.
My heart, do not weep.
The world heeds not your weeping's sound,
None are yours, nor are you earthbound.
The world heeds not your weeping's sound,
None are yours, nor are you earthbound.
You are not bound.
My eyes, shed no tears, my heart, do not weep,
May the fate that binds you, never another keep.
My heart, do not weep.
You are a flower on a scorching track,
Dust, it seems, is all that's held back.
You are a flower on a scorching track,
Dust, it seems, is all that's held back.
Dust is all that's held back.
Do not soak your garment so, my heart, do not weep,
May the fate that binds you, never another keep.
My heart, do not weep.
Where are you, and where the gilded homes reside?
Where are the glittering nests, where light does hide?
Where are you, and where the gilded homes reside?
Where are the glittering nests, where light does hide?
Where light does hide.
In your alleys dwell, my heart, do not weep,
May the fate that binds you, never another keep.
My heart, do not weep.
My heart, do not weep, my heart, do not weep,
May the fate that binds you, never another keep.
My heart, do not weep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.