Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Rajendra Nath - rajendra_nath_001.jpg
Rajendra Nath


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.25 - 12 votes
Meena Kumari, Manhar Desai
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.25
Total Vote(s) : 12
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Mere Dil Ki Nagariya Me Aana, Na Aa Ke Jana Balam Pardesiya - मेरे दिल की नगरिया में आना, ना आ के जाना बलम परदेसिया

mere dil ki nagariya me aana, na aa ke jana balam pardesiya
dil tadpaye mohe chain na aaye, mohe ek jhalak dikhalana, dikhalana
mere dil ki nagariya me aana, na aa ke jana balam pardesiya
dil tadpaye mohe chain na aaye, mohe ek jhalak dikhalana, dikhalana

rut milane ki aai suhani, aa jao to badi maharbani
gup chup gup chup, duniya se chhup chhup
main to aa gai kar ke bahana
mere dil ki nagariya me aana, na aa ke jana balam pardesiya
dil tadpaye mohe chain na aaye, mohe ek jhalak dikhalana, dikhalana

jis din se hui mai tumahari, mithi mithi si mujhe beqarari
pyari payari si hai peed, jiya dhare nahi dheer
zara aa ke ise samajhana
mere dil ki nagariya me aana, na aa ke jana balam pardesiya
dil tadpaye mohe chain na aaye, mohe ek jhalak dikhalana, dikhalana

dekho dekho ji hame na satao, aana hai to ab aa jao
hame bada intzar, dil bada beqarar
tumhe hamari qasam zara aana
mere dil ki nagariya me aana, na aa ke jana balam pardesiya
dil tadpaye mohe chain na aaye, mohe ek jhalak dikhalana, dikhalana


lyrics of song Mere Dil Ki Nagariya Me Aana, Na Aa Ke Jana Balam Pardesiya

Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Ki Nagariya Me Aana, Na Aa Ke Jana Balam Pardesiya
Come, wanderer, to the city of my heart,
Do not come and then depart.
My soul aches, no peace I find,
Show me, oh show me, a glimpse of thine.
Come, wanderer, to the city of my heart,
Do not come and then depart.
My soul aches, no peace I find,
Show me, oh show me, a glimpse of thine.

The season of union, so sweet, has arrived,
Your coming, a blessing, deeply derived.
Secretly, secretly, hidden from the world's eye,
I have come, making pretense, nearby.
Come, wanderer, to the city of my heart,
Do not come and then depart.
My soul aches, no peace I find,
Show me, oh show me, a glimpse of thine.

Since the day I became yours,
A sweet restlessness endures.
This love, a tender, loving pain,
My heart, it cannot refrain.
Come, and soothe this ache of mine.
Come, wanderer, to the city of my heart,
Do not come and then depart.
My soul aches, no peace I find,
Show me, oh show me, a glimpse of thine.

See, oh see, do not torment me so,
If you will come, then come, and go
A great wait, my heart in despair,
My love, now, I swear,
By my heart, please come.
Come, wanderer, to the city of my heart,
Do not come and then depart.
My soul aches, no peace I find,
Show me, oh show me, a glimpse of thine.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Manhar Desai, Meena Kumari, Usha Kiran, S Nasir, Mubarak, M K Hasan, Rajan, Bismillah, Ram Krishana, Gold Stain, Jillo
Singer: G M Durrani, Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Talat Mahmood
Lyricist: Raja Mehdi Khan
Music Director: Madan Mohan
Film Director: J B H Wadia
Film Producer: J B H Wadia
External Links: Madhosh at IMDB    Madhosh at Wikipedia
Watch Full Movie: Madhosh at YouTube    Madhosh at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Amir Garib (1974)
Amir Garib (1974)
Hawas (1974)
Hawas (1974)
Meri Awaaz Suno (1981)
Meri Awaaz Suno (1981)
Suhaag (1979)
Suhaag (1979)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy