Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mera Tumhara Afsana Hai Kitna Purana
mera tumhaara aphasaana
hain kitana puraana,
jaara yaad karo.
bachapan ka jamaana piya yaad karo,
ho ho jara yaad karo.
mera tumhaara aphasaana
hain kitana puraana,
jaara yaad karo.
bachapan ka jamaana piya yaad karo,
ho ho jara yaad karo.
mera to rooth ke jaana,
tumhaare manaanana jara yaad karo.
bachapan ka jamaana piya yaad karo,
ho ho jara yaad karo.
din mein sau sau baar tumhaare
paas aane ko jee kahata hain,
paas aane ko jee kahata hain.
in aankhon mein daal ke aankhe,
kho jaane ko jee kahata hain,
kho jaane ko jee kahata hain.
chhod ke dil tadapaana,
mohabbat nibhaana,
jara yaad karo.
bachapan ka jamaana piya yaad karo,
ho ho jara yaad karo.
mera tumhaara aphasaana
hain kitana puraana,
jaara yaad karo.
bachapan ka jamaana piya yaad karo,
ho ho jara yaad karo|.
Poetic Translation - Lyrics of Mera Tumhara Afsana Hai Kitna Purana
Our tale, a tapestry of ages,
Recall, if you would.
Remember the days of childhood, my love,
Oh, recall, please do.
Our tale, how ancient its pages,
Recall, if you would.
Remember the days of childhood, my love,
Oh, recall, please do.
Do you not remember, my beloved,
The whispers of first love's light?
The whispers of first love's light?
A tiny bloom, a tender bud,
And then, the echoes of our fight,
Of our sweet fight.
My fleeing, my turning away,
Your coaxing back, remember that?
Remember the days of childhood, my love,
Oh, recall, please do.
A hundred times a day, my heart yearns,
To be near you, close to you now.
To be near you, close to you now.
To gaze into your eyes,
And to lose myself, somehow,
To lose myself somehow.
Leave behind the heart's torment,
Cherish love, remember that?
Remember the days of childhood, my love,
Oh, recall, please do.
Our tale, a tapestry of ages,
Recall, if you would.
Remember the days of childhood, my love,
Oh, recall, please do.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.