Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mera Piya Ghar Aaya - मेरा पिया घर आया
aavo ni sayyo ral diyo vadhai
man var paya sonaa mahi
ghadiya devo nikalani
mera piya ghar aaya
mera piya ghar aaya o laal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
ae piya ghar aaya sanu allah milaya
hu hoya fajal kamalani
mera piya ghar aaya o laal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
ghadi ghadi ghadiyal bajawe
ren wasl di piya ghatawe
mere man di baat na paave
hatho ja sutto ghadiyal ni
anhad baja baje shahana
mutrab sugra taan tarana
bhul gaya ae namaj dogana
mad pyale den kalaal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
bulle shaah di sej pyari
ni main taran haran tari
allah milaya hu aari waar
hu vichhadan hoya muhaal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
mera piya ghar aaya o laal ni
Poetic Translation - Lyrics of Mera Piya Ghar Aaya
Come, sisters, let the joy ignite,
My heart's beloved, shining bright.
The auspicious hour, let it chime,
My love has come, transcending time.
My love has come, a crimson gleam,
My love has come, a waking dream.
My love has come, a sacred stream.
My love has come, God's grace descends,
A flood of favor that transcends.
My love has come, a crimson gleam,
My love has come, a waking dream.
The clock of hours, it tolls and rings,
Of union's night, the sweet love sings.
My heart's deep secrets, it can't perceive,
Yet, sleeps the clock, I can't believe.
Unending music, a royal sound,
The singers' melodies abound.
Forgot the prayers, the sacred rite,
The tavern's keeper, pours delight.
My love has come, a crimson gleam,
My love has come, a waking dream.
My love has come, a sacred stream.
Bulleh Shah's bed, a cherished space,
I, the savior, find my grace.
God has united, a meeting true,
Parting is now a fading view.
My love has come, a crimson gleam,
My love has come, a waking dream.
My love has come, a sacred stream.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
