Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mera Nanha Baalam Na Bole - मेरा नन्हा बलम ना बोले
gore gore mukh se koun
ghughat pat khole
jiya dole haay mera
nanha baalam na bole
mera dhak dhak jiyra dole jiya dole
ho piya aaja re aaja re piya
na ja
re na ja re piya na ja
mohe chhod ke baalamwa na ja
ho piya aaja re aaja re piya
na ja
re na ja re piya na ja
mohe chhod ke balamwa na ja
dekho mera nanha baalam na bole
mera dhak dhak jiyra dole jiya dole
aaja re aaja re piya
lala pagdiyan dikha ja
aaja re aaja re piya
lala pagdiyan dikha ja
mera chhota sa dil behla ja
mera bhola sa man behla ja
piya ji vahi pipal ki chhaw ho
vahi chhota sa goan ho
phir pyari pyari batiya ho sajna
phir pyari pyari batiya ho balma
phir pyari pyari sakhiya karke sajana
nity need tu khole jiya dole
mera nanha baalam na bole
mera dhak dhak jiyra dole
aaja ja piya na ja
re na ja
mujhe chhod ke balmwa na ja
dekho nanha baalam na bole
mera dhak dhak jiyra dole jiya dole
Poetic Translation - Lyrics of Mera Nanha Baalam Na Bole
My small beloved speaks no word,
My heart, it trembles, unheard.
My heart trembles, oh, my small one,
My beloved, my sweet one,
My innocent beloved speaks no word,
My heart, it trembles, unheard.
Beloved, come to my town,
Beloved, come,
Beloved, come to my town,
Beloved, come, oh beloved, come,
See the moonlit night,
See the moonlit night.
From the fair face, who
Lifts the veil of night?
My heart trembles, oh,
My small beloved speaks no word,
My heart, it trembles, unheard.
Oh, beloved, come, oh come, beloved,
Do not go,
Oh, do not go, beloved, do not go,
Leaving me, beloved, do not go.
Oh, beloved, come, oh come, beloved,
Do not go,
Oh, do not go, beloved, do not go,
Leaving me, beloved, do not go.
See, my small beloved speaks no word,
My heart, it trembles, unheard,
My heart trembles,
Come, oh come, beloved,
Show me your red turban,
Come, oh come, beloved,
Show me your red turban,
Console my small heart,
Console my innocent mind.
Beloved, let there be that peepal's shade,
Let there be that small village,
Then sweet, sweet talks, oh my love,
Then sweet, sweet talks, oh my beloved,
Then sweet, sweet talks, oh my love,
With friends, forever,
You wake my daily sleep, my heart trembles,
My small beloved speaks no word,
My heart, it trembles, unheard.
Come, oh beloved, do not go,
Oh, do not go,
Leaving me, beloved, do not go,
See, my small beloved speaks no word,
My heart, it trembles, unheard,
My heart trembles.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
