|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mera Haule Haule - मेरा हौले हौले mera haule-haule naache hai tan man
sun lo halke-halke gaaye hai dhadkan
ban gai baat, ban gai baat
gaao mere saajan, naacho mere saajan
aao na
kya ghata jhum ke chhai hai chhai hai
aasam chum ke aai hai aai hai
kya ghata jhum ke chhai hai chhai hai
aasam chum ke aai hai aai hai
aai hai bahaar le ke tera pyaar
mehka man ka aangan
gaao mere saajan, naacho mere saajan
aao na
mera haule-haule naache hai tan man
sun lo halke-halke gaaye hai dhadkan
ban gai baat, ban gai baat
gaao mere saajan, naacho mere saajan
aao na
aaj to nain se peene de peene de
do ghadi chain se jeene de jeene de
aaj to nain se peene de peene de
do ghadi chain se jeene de jeene de
ab to ye din raat beete tere saath
aaye jaldi sawan
gaao mere saajan, naacho mere saajan
aao na
mera haule-haule naache hai tan man
sun lo halke-halke gaaye hai dhadkan
ban gai baat, ban gai baat
gaao mere saajan, gaaye tera saajan
aao na

|
Poetic Translation - Lyrics of Mera Haule Haule |
|
My body and soul now gently sway,
Hearken the heart's soft, whispered lay.
The matter's done, the die is cast,
Sing, my beloved, dance with haste,
Come now.
What a cloud has swirled and spread,
Kisses the sky overhead,
What a cloud has swirled and spread,
Kisses the sky overhead,
Brings the spring, your love to me,
Perfumes the soul's domain for glee,
Sing, my beloved, dance with haste,
Come now.
My body and soul now gently sway,
Hearken the heart's soft, whispered lay.
The matter's done, the die is cast,
Sing, my beloved, dance with haste,
Come now.
Let me drink from eyes this day,
Let me breathe peace, come what may,
Let me drink from eyes this day,
Let me breathe peace, come what may,
Now each day, each night with you,
Let the monsoon come anew,
Sing, my beloved, dance with haste,
Come now.
My body and soul now gently sway,
Hearken the heart's soft, whispered lay.
The matter's done, the die is cast,
Sing, my beloved, sing, my love,
Come now.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|