Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mela Dilo Ka Aata Hai - मेला दिलो का आता हैं
mela dilo ka aata hai ek bar aake chala jata hai
mela dilo ka aata hai ek bar aake chala jata hai
aate hai musafir jate hai musafir
jana hi hai unko kyu aate hai musafir
mela dilo ka aata hai ek bar aake chala jata hai
has le ga le ye din na milenge kal
thodi khushiya hai thode se ye pal
ek bar chali gayi jo ye bahare
laut ke na aayenge ye gujri bahare
mela bahaaro ka aata hai ek bar aake chala jata hai
aati hai bahare jati hai bahare
jana hi hai inko kyu aati hai bahare
mela dilo ka aata hai ek bar aake chala jata hai
sajan mere ik tujh pe bharosha hai
is bhid me bas tu hi to mera hai
sajan mere ik tujh pe bharosha hai
is bhid me bas tu hi to mera hai
mausam badle badle jamana
wada kiya jo wada nibhana
mela wafao ka aata hai ek bar aake chala jata hai
hatho ki lakire gaye ye tarana
marke bhi ye rista hamko hai nibhana
mela dilo ka aata hai ek bar aake chala jata hai
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Mela Dilo Ka Aata Hai
A fair of hearts arrives, a fleeting grace,
A single visit, then it leaves its trace.
Pilgrims arrive, and pilgrims depart,
If leaving is their fate, why then the start?
A fair of hearts arrives, a fleeting grace.
Laugh and sing, these days we cannot keep,
Fleeting joys, and moments fast asleep.
Once the spring departs, its bloom is done,
These bygone springs will never see the sun.
A fair of springs arrives, a fleeting grace.
Springs arrive, and then the springs depart,
If leaving is their fate, why then the start?
A fair of hearts arrives, a fleeting grace.
My love, in you, my faith finds its deep hold,
In this vast crowd, your presence, brave and bold.
My love, in you, my faith finds its deep hold,
In this vast crowd, your presence, brave and bold.
Seasons change, and all the world may shift,
The vows we made, let's lift, our spirits lift.
A fair of faith arrives, a fleeting grace.
The lines upon our palms, they sing this song,
Even in death, our bond will still live long.
A fair of hearts arrives, a fleeting grace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
