|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mehfil Taa Sajdi - महफ़िल ता सजदी mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
o mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
o mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
taali taa vajdi
taali taa vajdi jai nache munde di maa
mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
taali taa vajdi jai nache munde di maa
mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
o mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
taali munde di waari jaawe dada waare note
haan dada waare note
sau sau baar choomke dadi khushi se lo tampote
haan haan khushi se lo tampote
haathi ghode kutte kudiyaan laaya hai parnaana
arre gend ke jaisa uchal raha ve voh karke deewana
dholak taa vajdi
dholak taa vajdi jai nache munde di daadi
dada dhol bajaye aur nache munde di daadi
dada dhol bajaye aur nache munde di daadi
haan mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
o mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
chaacho parchha jaaye jawaani aisi khir chata do
arre aisi khir chataado
dono se bhangra karwa ke dono ka band bajaa do
haan haan iska band bajaa do
munne ko god utha le, isko shahed chataa de
tan gilaa karwa le, apna bhaag jagaa le
thoda lachak lachak ke, thoda matak matak ke
rock and roll dikha de, humko dance karaa de
ho taali taa vajdi
taali taa vajdi jai nache munde di maa
mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
o mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
o mehfil taa sajdi jai nache munde di maa
lyrics typed by: neha gupta
|
Poetic Translation - Lyrics of Mehfil Taa Sajdi |
|
The gathering blooms when the mother of the boy dances,
Oh, the gathering blooms when the mother of the boy dances.
The gathering blooms when the mother of the boy dances,
Oh, the gathering blooms when the mother of the boy dances.
The applause erupts,
The applause erupts when the mother of the boy dances.
The gathering blooms when the mother of the boy dances.
The gathering blooms when the mother of the boy dances.
The applause erupts when the mother of the boy dances.
The gathering blooms when the mother of the boy dances.
Oh, the gathering blooms when the mother of the boy dances.
The uncle showers the boy with notes,
Yes, showers him with notes.
A hundred times a kiss, the grandmother's joy, she is overcome,
Ha ha, overcome with joy!
Elephants, horses, dogs, and girls, the great-grandfather has brought them all,
Ah, he is bouncing like a ball, lost in the ecstasy!
The drum beats,
The drum beats when the grandmother of the boy dances.
The grandfather plays the drum and the grandmother of the boy dances.
The grandfather plays the drum and the grandmother of the boy dances.
Ah, the gathering blooms when the mother of the boy dances,
Oh, the gathering blooms when the mother of the boy dances.
The uncle is overcome, the youth, feed him such a sweet dish,
Ah, such a sweet dish!
Make both of them do the bhangra, and play their band!
Ha ha, play their band!
Lift the boy in your lap, feed him honey,
Make the body wet, awaken your destiny.
With a little swaying, with a little strutting,
Show us rock and roll, make us dance!
Oh, the applause erupts,
The applause erupts when the mother of the boy dances.
The gathering blooms when the mother of the boy dances.
The gathering blooms when the mother of the boy dances.
Oh, the gathering blooms when the mother of the boy dances.
Oh, the gathering blooms when the mother of the boy dances.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Beti No. 1 |
| Film cast: | Govinda, Rambha, Prem Chopra, Johny Lever, Ashok Saraf, Laxmikant Berde, Mohan Joshi, Razzak Khan, Rakesh Bedi, Aruna Irani, Asha Lata, Birbal, Avtar Gill, Satyen Kappu, Guddi Maruti, Ram Mohan | | Singer: | Abhijeet, Amit Kumar, Anuradha Paudwal, Bhupinder, Javed, Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Udit Narayan | | Lyricist: | Dev Kohli, Maya Govind, Nawab Arzoo | | Music Director: | Viju Shah, Ghulam Ali | | Film Director: | T Rama Rao | | Film Producer: | Mohan Rao, Rajesh, Rajiv Kumar, Siddhartha | | External Links: | Beti No. 1 at IMDB Beti No. 1 at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
