Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mehfil Mein Us Ne Dekhaa, Mujhe Jab Nazar Badal Ke - महफ़िल में उस ने देखा, मुझे जब नज़र बदल के
mahfil me us ne dekha mujhe jab nazar
badal ke aankho me meri aaye
aankho me meri aaye aasu machal machal ke
aankho me meri aaye aasu machal machal ke
mahfil me us ne dekha
jaake kaho sitaro us bewafa se kahna
jaake kaho sitaro us bewafa se kahna
kaate hai rat humne karwat badal badal ke
kaate hai rat humne karwat badal badal ke
kaate hai rat humne
tum pyar ka sahara mujhko agar na doge
tum pyar ka sahara mujhko agar na doge
rah jaungi mai ek din chamba ki tarah jal ke
rah jaungi mai ek din chamba ki tarah jal ke
rah jaungi mai ek din
aaja o mujhpe najare logo ki uth rahi hai
aaja o mujhpe najare logo ki uth rahi hai
dunia meri badal do mere sath sath chal ke
dunia meri badal do mere sath sath chal ke
dunia meri badal do
bas itni itza hai agar ho sake to karna
bas itni itza hai agar ho sake to karna
marne ke bad mere aana kabar pe chalke
marne ke bad mere aana kabar pe chalke
mahfil me us ne dekha mujhe jab nazar
badal ke mahfil me us ne dekha
Poetic Translation - Lyrics of Mehfil Mein Us Ne Dekhaa, Mujhe Jab Nazar Badal Ke
When she saw me in the gathering, her gaze,
it shifted, entered my very eyes.
Then tears, they surged, in my eyes they rose,
tears that surged, they rose.
And in the gathering, I saw her.
Go, tell the stars, tell that faithless one,
go, tell the stars, tell her this plea,
nights I have endured, turning, restless,
nights I have endured, turning, restless,
nights I have endured.
If you won't offer love's support to me,
if you won't offer love's support to me,
I'll fade one day, like a burning flower,
I'll fade one day, like a burning flower,
I'll fade one day.
Come to me, oh, the gazes, they rise,
come to me, the gazes, they rise,
change my world, walk alongside me,
change my world, walk alongside me,
change my world.
Just this request, if it can be, please,
just this request, if it can be, please,
after my death, come to my grave, and walk,
after my death, come to my grave, and walk.
When she saw me in the gathering, her gaze,
it shifted, in the gathering, I saw her.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
