|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Mehfil Mehfil Phool Hasi Ke - महफ़िल महफ़िल फूल हँसी केmehfil mehfil phool hasi ke tum bikhrate rahte ho
tanhai me ek daba sa dard chupate rahte ho ho
mehfil mehfil phool hasi ke
mana ki dard dard ke dhare hai
hum bhi hai pass kinare hai
sang sang behte raho khamoshi
hum se to baanto na
raho me sath chalo bhi na gum tum akele na saho
mehfil mehfil phool hasi ke tum bikhrate rahte ho
mehfil mehfil phool hasi ke
ye lamha lagta paraya hai
isme hi khushiyo ka saya hai
lo tum ye pal tham lo barso me khilte jo dekha tha
sapna sa pyara sa apna sa
bikharne na do khwab ko
mehfil mehfil phool hasi ke tum bikhrate rahte ho
tanhai me ek daba sa dard chupate rahte ho ho
mehfil mehfil phool hasi ke
|
Poetic Translation - Lyrics of Mehfil Mehfil Phool Hasi Ke |
|
You scatter laughter's bloom in every crowd,
A fragile joy, a whispered word allowed.
Yet solitude conceals a hidden sting,
A secret ache that shadows everything.
You scatter laughter's bloom.
Though pain may surge, a relentless tide,
We stand as shores, with currents side by side.
Flow with us, silent, let your silence mend,
Share your burdens, friend, until the end.
Walk the path, don't bear your sorrow's weight alone,
Share the suffering, let it be known.
You scatter laughter's bloom.
This moment feels estranged, a foreign land,
Yet in its heart, a happiness we planned.
Take this instant, hold it in your hand,
The blossom of the years, a dream so grand.
A vision sweet, a tender, loving plea,
Don't let the dream be lost, eternally.
You scatter laughter's bloom.
A secret ache that shadows everything.
You scatter laughter's bloom.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
