Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
oh tere hee dam se sanam
hain sarre duniya haseen
agar saath tera na ho
phir to kahee kuchh nahin
dil hain tera deevaana
ho dil hain tera deevaana
tujhako hee sab kuchh maana
too mera rab hogaya
haay haay gajab hogaya
mahafil mein tera aana
mera aise sharamaana
ye kya gajab hogaya
haay gajab hogaya
tera mera aphasaana saare mahafil mein jaana
kaise ye kab hogaya
haay gajab hogaya
too mera rab hogaya
haay haay gajab hogaya
Poetic Translation - Lyrics of Mehfil Me Tera Aana
Your entrance, a blush that blooms on me,
A marvel unfolded, a wonder to see.
Your entrance, a blush that blooms on me,
A marvel unfolded, a wonder to see.
Our story whispered, for all eyes to know,
How did this happen? How did it grow?
From my own shadow, my gaze now flees,
A daze descends, and it conquers me.
My swaying form, yes, my dancing sway,
As a brimming goblet, I overflow this day.
What is the reason? What caused this spree?
Oh, what a marvel! My heart’s decree!
Your entrance, a blush that blooms on me,
A marvel unfolded, a wonder to see.
Your entrance, a blush that blooms on me,
A marvel unfolded, a wonder to see.
Your entrance, a blush that blooms on me,
A marvel unfolded, a wonder to see.
Your entrance, a blush that blooms on me,
A marvel unfolded, a wonder to see.
My heart beats faster, my breath takes flight,
These embers ignite, with passionate light.
A moth to the flame, yes, a moth to the flame,
Yearning to burn, through fire and shame.
This strange tale, it now unfolds for me,
Oh, what a marvel! My heart's decree!
Your entrance, a blush that blooms on me,
A marvel unfolded, a wonder to see.
My love, with you, the world is bright and fair,
Without your presence, nothing is there.
My heart’s your captive, yes, my heart's your slave,
You are all I cherish, you are what I crave.
You are my God now, my destiny,
Oh, what a marvel! My heart's decree!
Your entrance, a blush that blooms on me,
A marvel unfolded, a wonder to see.
Our story whispered, for all eyes to know,
How did this happen? How did it grow?
You are my God now, you set me free,
Oh, what a marvel! My heart’s decree!
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
