Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mehfil Me Aakar Saaqi Banu Ya Mehbooba - आँखों में जलते अंगारे सीने में पत्थर का दिल है
ankho me jalte angare sine me pathar ka dil hai
ham hai chor lutere daku ye mahfil apni mahfil hai
he mahfil me aakar saqi banu ya mahbuba
toba yaha to har koi nase me hai duba
mahfil me aakar saqi banu ya mahbuba
toba yaha to har koi nase me hai duba
mara kisi ko luta kisi ka jisne bhi mal khajana hai
dunia se ek din jana hai usko sab kuch yahi rah jana hai
mahfil me aakar saqi banu ya mahbuba
toba yaha to har koi nase me hai duba
Poetic Translation - Lyrics of Mehfil Me Aakar Saaqi Banu Ya Mehbooba
Eyes, embers ablaze, a heart of stone resides,
Are we thieves, bandits, or where the night confides?
In this gathering, should I pour the wine, or be the beloved's grace?
Alas, here, each soul is lost in a drunken embrace.
In this gathering, should I pour the wine, or be the beloved's grace?
Alas, here, each soul is lost in a drunken embrace.
Some wound another, some plunder and steal,
For all, this world's wealth, one day it shall yield.
From this world we depart, leaving all that we embrace,
In this gathering, should I pour the wine, or be the beloved's grace?
Alas, here, each soul is lost in a drunken embrace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.