Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
pyaar ki thandi aag laga do
pyaar ki thandi aag laga do
tan man me ik dhum macha do
tum pe vaare mere kajraare nayan
meharban mahbub dilbar jaan-e-man
meharban mahbub dilbar jaan-e-man
jaam banu aur lab tak aau
jaam banu aur lab tak aau
aankh me masti ban laharaau
raat raani banke aayi hai dulhan
meharban mahbub dilbar jaan-e-man
meharban mahbub dilbar jaan-e-man
kahati hai agadaayi kahaani
kahati hai agadaayi kahaani
chhalaki jaaye mast javaani
aaj phulo ki tarah tute badan
meharban mahbub dilbar jaan-e-man
aaj ho jaaye koyi diwanapan
meharban mahbub dilbar jaan-e-man
meharban mahbub dilbar jaan-e-man
Poetic Translation - Lyrics of Meherbaan Mehboob Dilbar Jaan-E-Man
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul,
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul,
Let madness bloom, let passions unroll,
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul.
Ignite the cool fire of love's embrace,
Ignite the cool fire of love's embrace,
Let body and soul find their wild space,
For you, I offer my kohl-darkened gaze.
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul,
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul.
Become the wine, to reach your lips' grace,
Become the wine, to reach your lips' grace,
Become the frenzy that dances in your eyes' place,
Night Queen bride, in this moonlit space.
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul,
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul.
The story unfolds in a languid sigh,
The story unfolds in a languid sigh,
Youth's joyous torrent rushes nigh,
Like flowers, our bodies, beneath the sky.
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul,
Let madness bloom, let passions unroll,
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul,
Kind Beloved, heart's delight, soul of my soul.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
