Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mahbub Jo Dekh Le Ek Nazar To - महबूब जो देख ले एक नज़र तो
waado se nahi yaado se nahi, baato se nahi pyar milta hai
waado se nahi yaado se nahi, baato se nahi pyar milta hai
mehbub jo dekh le ek nazar, to dil ko karar milta hai
haa dil ko karar milta hai
waado se nahi yaado se nahi, baato se nahi pyar milta hai
mehbub jo dekh le ek nazar, to dil ko karar milta hai
haa dil ko karar milta hai
yeh duniya nahi yeh khushiya nahi, manga tha tujhe maine rab se
yeh duniya nahi yeh khushiya nahi, manga tha tujhe maine rab se
tu sath rahe din rat rahe, chaha tha yahi maine kabse
chaha tha yahi maine kabse
waado se nahi yaado se nahi, baato se nahi pyar milta hai
mehbub jo dekh le ek nazar, to dil ko karar milta hai
haa dil ko karar milta hai
do jism mile ek jan huye, saanso me jara duri na rahi
do jism mile ek jan huye, saanso me jara duri na rahi
ai yaar mere palbhar ke liye, betaabi to jaaye na sahi
betaabi toh jaaye na sahi
waado se nahi yaado se nahi, baato se nahi pyar milta hai
mehbub jo dekh le ek nazar, to dil ko karar milta hai
haa dil ko karar milta hai
waado se nahi yaado se nahi, baato se nahi pyar milta hai
mehbub jo dekh le ek nazar, to dil ko karar milta hai
haa dil ko karar milta hai
Poetic Translation - Lyrics of Mahbub Jo Dekh Le Ek Nazar To
Love's not in vows, nor echoes old,
Nor whispered words, a story told.
Love's not in promises so frail,
But in a gaze that will not fail.
If beloved's eyes should meet your own,
The heart finds peace, the soul is known.
Oh, peace descends, a gentle grace.
Love's not in time, but in this space.
Not in the world, nor fleeting glee,
From God, I asked, only for thee.
Not in the world, nor joy's bright gleam,
For you, I prayed, within a dream.
To walk with you, by day and night,
This, long I've sought, with all my might.
Two bodies merge, a single soul,
No breath apart, to make us whole.
Two bodies meet, a single breath,
No distance left, defying death.
Oh, friend of mine, though moments fly,
The restless ache, it will not die.
Love's not in vows, nor echoes old,
Nor whispered words, a story told.
If beloved's eyes should meet your own,
The heart finds peace, the soul is known.
Oh, peace descends, a gentle grace.
Love's not in time, but in this space.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
