Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Asha Parekh - asha_parekh_033.jpg
Asha Parekh


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Mehnagai Ki Mahamari Ne
4.00 - 88 votes
Arjun Rampal, Abhay Deol
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 88
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Mehnagai Ki Mahamari Ne - महंगाई की महामारी ने

bhaiya dekha liya hai bahut teri sardari re
ab to hamri bari re na
mehnagai ki mahmari ne humra bhatta bitha diya
chale hatane garibi garibo ko hata diya
mehnagai ki mahmari ne humra bhatta bitha diya
chale hatane garibi garibo ko hata diya
sarbhat ki tarah desh ko
sarbhat ki tarah desh ko gatka hai gata gat
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
sarbhat ki tarah desh ko gatka hai gata gat
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
bhaiya dekha liya hai bahut teri sardari re
ab to hamri bari re na
bhaiya dekha liya hai bahut teri sardari re
ab to hamri bari re na

birla ho ya tata ambani ho ya bata
sabne apne chakkar me desh ko hai kata
birla ho ya tata ambani ho ya bata
sabne apne chakkar me desh ko hai kata
are hamre hi khun se inka
hamre hi khun se inka engine chale dhaka dhak
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
ab to nahi chalegi teri ye rangdari re
ab to hamri bari re na
ab to nahi chalegi teri ye rangdari re
ab to hamri bari re na

bajao bhaiya dholki bajao dugga duggi
bajao bhaiya dholki bajao dugga duggi
inke court kachhari thane karte jhuth case paymane
inka batai dar kanun karta gaw gaw me khun
inke court kachhari thane karte jhuth case paymane
inka batai dar kanun karta gaw gaw me khun
halwa samjh ke ghush ye
halwa samjh ke ghush ye khate hai gapa gap
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
ab to nahi chalegi teri thanedari re
ab to hamri bari re na
ab to nahi chalegi teri thanedari re
ab to hamri bari re na

ghar bech to apna ya bech do sapna
ye na dakar lenge bas itna yad rakhna
ghar bech to apna ya bech do sapna
ye na dakar lenge bas itna yad rakhna
are hamre hi khun se inka
hamre hi khun se inka engine chale dhaka dhak
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
aam admi ki jeb ho gayi hai safa chat
ab to nahi chalegi teri ye rangdari re
ab to hamri bari re na
ab to nahi chalegi teri ye rangdari re
ab to hamri bari re na

ara ra ra ra ra, ara ra ra ra ra
bhaiya dekh liya hai bahut teri sardari re
ab to hamri bari re na
ab to nahi chalegi teri ye rangdari re
ab to hamri bari re na
ab to nahi chalegi teri thane dari re
ab to hamri bari re na


lyrics of song Mehnagai Ki Mahamari Ne

Poetic Translation - Lyrics of Mehnagai Ki Mahamari Ne
Brother, we've seen enough of your reign,
Now, the wheel turns, it's our turn to gain.
This plague of inflation, it's broken our backs,
They promised to lift the poor, but removed all the tracks.
This plague of inflation, it's broken our backs.

Like a sweet drink, the nation they've gulped down, down, down,
The common man's pocket, now completely unbound.
Brother, we've seen enough of your reign,
Now, the wheel turns, it's our turn to gain.

Birla, Tata, Ambani, or Bata,
All have sliced and diced our nation's strata.
With our very blood, their engines churn,
With our very blood, their engines burn.
The common man's pocket, now completely unbound.
No more will your colors and games be shown,
Now, the wheel turns, it's our turn to be known.

Beat the drums, play the dugga-duggi's call,
Their courts, their police, they weave lies for all.
Their law, a venom, in every village it bleeds,
Their law, a venom, planting poisonous seeds.
They gorge themselves on this sweet treat,
The common man's pocket, now completely beat.
No more will your police hold sway,
Now, the wheel turns, it's our day.

Sell your home, or your dreams take flight,
Remember this: they’ll swallow with all their might.
With our very blood, their engines churn,
With our very blood, their engines burn.
The common man's pocket, now completely unbound.
No more will your colors and games be shown,
Now, the wheel turns, it's our turn to be known.

Aara ra ra ra ra, aara ra ra,
Brother, we've seen enough of your reign,
Now, the wheel turns, it's our turn to gain.
No more will your colors and games be shown,
Now, the wheel turns, it's our turn to be known.
No more will your police hold sway,
Now, the wheel turns, it's our day.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Abhay Deol, Arjun Rampal, Om Puri, Esha Gupta, Manoj Bajpayee, Anjali Patil, Kabir Bedi, Murli Sharma, Chetan Pandit
Singer: Kailash Kher, Rashid Khan, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan, Salim Merchant, Benny Dayal, Shadab Faridi, Shaan, Aadesh Shrivastava
Lyricist: Panchhi Jalonvi, Turaz, Irshad Kamil, Ashish Sahu
Music Director: Vijay Verma, Shantanu Moitra, Aadesh Shrivastava, Sandesh Shandilya, Salim - Sulaiman
Film Director: Prakash Jha
Film Producer: Prakash Jha
External Links: Chakravyuh at IMDB    Chakravyuh at Wikipedia
Watch Full Movie: Chakravyuh at YouTube    Chakravyuh at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Fakira (1976)
Fakira (1976)
Haseena Maan Jaayegi (1999)
Haseena Maan Jaayegi (1999)
Hum Dono (1961)
Hum Dono (1961)
Bombay (1995)
Bombay (1995)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy