Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Kajol - kajol_001.jpg
Kajol


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Mehandi Se Likh Gori Hath Pe Mere
3.22 - 18 votes
Ayesha Jhulka
Marriage Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.22
Total Vote(s) : 18
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Mehandi Se Likh Gori Hath Pe Mere - मेहँदी से लिख गोरी हाथ पे मेरे

mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam
mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam
dekhu mai jisme unka hi chehra ho
din dopahar subaho sham, din dopahar subaho sham
mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam

rishta yeh sindur ka na tute mere saajna o mere saajna
rishta yeh sindur ka na tute mere saajna o mere saajna
daman teri prit ka na chhute mere saajna o mere saajna
aankho se dur hoke ek pal bhi mai
ji na sakungi sajan tere bin
mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam
mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam

meri toh sari khushi balam tere vaste tere vaste
meri toh sari khushi balam tere vaste tere vaste
mujhko mili jindagi balam tere vaste tere vaste
lag jaye tujhko meri bhi umar
mangu dua mai yahi raat din
mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam
mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam

dekhu mai jisme unka hi chehra ho
din dopahar subaho sham, din dopahar subaho sham
mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam
mehandi se likh gori hath pe mere
tu mere balma kaa nam, tu mere balma kaa nam


lyrics typed by: neha gupta


lyrics of song Mehandi Se Likh Gori Hath Pe Mere

Poetic Translation - Lyrics of Mehandi Se Likh Gori Hath Pe Mere
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.
May his face be mirrored in each glance I cast,
Through day and noon, through dawn and evening's flame.
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.

May this bond of vermilion never break, my love, oh my love.
May this bond of vermilion never break, my love, oh my love.
May the hem of your love never depart, my love, oh my love.
Though from my eyes you wander for a breath,
I cannot live, dear, without your grace.
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.

All my joy, my darling, blooms for you, for you.
All my joy, my darling, blooms for you, for you.
Life itself I've found, my darling, all for you, for you.
May your years be bound with mine, I pray,
This is the prayer I whisper night and day.
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.

May his face be mirrored in each glance I cast,
Through day and noon, through dawn and evening's flame.
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.
With henna, write, fair one, upon my hand,
The name of my beloved, oh my love's name.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Avinash Wadhavan, Ayesha Jhulka, Shammi, Saeed Jaffrey, Anjana Mumtaz
Singer: Kumar Sanu, Alka Yagnik, Nitin Mukesh, Asha Bhosle
Lyricist: Sameer
Music Director: Nadeem Shravan
Film Producer: Suresh Grover
External Links: Balmaa at IMDB    Balmaa at Wikipedia
Watch Full Movie: Balmaa at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Mughal-e-Azam (1960)
Mughal-e-Azam (1960)
Vishwas (1969)
Vishwas (1969)
Howrah Bridge (1958)
Howrah Bridge (1958)
Dekh Kabira Roya (1957)
Dekh Kabira Roya (1957)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy