|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Maut Aayegi Maaut Aani Hai - मौत आयेगी मौत आनी हैmaut aayegi maut aani hai
ek naa ek roz jaan jani hai
taaj me jinke tankte the gohar
thokre kha rahe hai unke sar
kam nahiaasman jafaao me
dhahdkte hai dil fajaao me
gam se majbur aaj milte hai
hai jaba band honth hilte hai
dil ko humjoliyon me bahlana
ya akele me dil ko samjhana
rote rahna bahut tabiyat ko
yaad rakhna meri vasiyat ko
dekho aanhe machal naa jaaye kahin
muhn se laale nikal naa jaaye kahin
yaad karke mujhe bhula dena
dil kisi aur ja laga lena
dekhlo aaj humko ji bhar ke
koi aata nahi hai fir mar ke
dil me le kar tumhari yaad chale
haay duniya se naamurad cahle
|
Poetic Translation - Lyrics of Maut Aayegi Maaut Aani Hai |
|
Death will come, death is destined,
One day, the soul must be relinquished.
Those who once wore jewels in their crowns,
Now their heads stumble on the grounds.
The heavens are not short on cruelties,
Hearts still beat within these realities.
Compelled by sorrow, we meet today,
Tongues are sealed, yet lips still sway.
To distract the heart with comrades near,
Or to console it when alone, in fear.
To weep and burden the weary soul,
Remember my final, whispered scroll.
Beware, lest sighs should overflow,
Lest crimson tears from lips should flow.
Remember me, then gently forget,
Let your heart on another place be set.
Behold us now, and drink your fill,
For none return from the final hill.
Carrying your memory within,
Alas, I depart, my hopes un-win.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Naghma |
| Singer: | Shamshad Begum, Talat Mahmood, Afzal Hussain, Rajkumari | | Lyricist: | Mirza Shauq Lakhnavi, J. Nakshab | | Music Director: | Nashad | | External Links: | Naghma at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
