Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mata Kaun Pita Koun Tujhe Kya Pata - माता कौन पिता कौन तुझे क्या पता
aa rira ru aa rira ru o o mata ke ladle so ja tu
aa rira ru aa rira ru o o mata ke ladle so ja tu
mata kaun pita kaun mata kaun pita kaun
tujhe kya pata dekha nahi suna nahi naam kisi ka
mata kaun pita kaun tujhe kya pata
dekha nahi suna nahi naam kisi ka
jhule me jhulaya nahi kisi ne mujhe
sine se lagaya nahi kisi ne mujhe
mata kaun pita kaun tujhe kya pata
dekha nahi suna nahi naam kisi ka mata kaun pita kaun
aa rira ru aa rira ru o o mata ke ladle so ja tu
aa rira ru aa rira ru o o mata ke ladle so ja tu
ma ka dudh mila nahi pine ke liye
ma ka dudh mila nahi pine ke liye
maine apni aansu piye jine ke liye jine ke liye
jane kab aaya gaya bachpan mera
bhukha pyasa naga khali jiwan mera
mata kaun pita kaun mata kaun pita kon
tujhe kya pata dekha nahi suna nahi naam kisi ka
jivan me maine ki hai kai choriya
jivan me maine ki hai kai choriya
par mai chura na saka ma ki loriya ma ki loriya
jua khela daru piya sab kuch kiya
phir bhi mai ye gam bhula na saka
mata kaun pita kaun mata kaun pita kon
tujhe kya pata dekha nahi suna nahi naam kisi ka
kachare ke dhabe me giraya gaya tha
kachare ke dhabe me giraya gaya tha
mai kachare ke dhabe se uthaya gaya tha uthaya gaya tha
mere man me pyar nahi kahar hai bhara
mere tan me khun nahi jahar hai bhara
mata kaun pita kaun tujhe kya pata
dekha nahi suna nahi naam kisi ka
jhule me jhulaya nahi kisi ne mujhe
sine se lagaya nahi kisi ne mujhe
mata kaun pita kaun mata kaun pita kon
mata kaun pita kaun mata kaun pita kon
Poetic Translation - Lyrics of Mata Kaun Pita Koun Tujhe Kya Pata
Lullaby, lullaby, hush now, sleep, my child,
Lullaby, lullaby, hush now, sleep, my child.
Who is mother? Who is father?
Who is mother? Who is father?
You cannot know, you've never seen, never heard their name.
Who is mother? Who is father?
You cannot know,
You've never seen, never heard their name.
No one has rocked me in a cradle's sway,
No one has held me close, come what may.
Who is mother? Who is father?
You cannot know,
You've never seen, never heard their name.
Who is mother? Who is father?
Lullaby, lullaby, hush now, sleep, my child,
Lullaby, lullaby, hush now, sleep, my child.
Mother's milk, I never knew the taste,
Mother's milk, I never knew the taste.
My tears I drank to live, to simply live.
My childhood vanished, gone without a trace,
Hungry, thirsty, naked, empty was my space.
Who is mother? Who is father?
Who is mother? Who is father?
You cannot know, you've never seen, never heard their name.
I've stolen much throughout my days,
I've stolen much throughout my days,
But never could I steal a mother's lays, a mother's lays.
Gambled, drank, and did it all,
Yet this sorrow, I cannot make it fall.
Who is mother? Who is father?
Who is mother? Who is father?
You cannot know, you've never seen, never heard their name.
Cast aside, in a garbage heap I fell,
Cast aside, in a garbage heap I fell.
From that same heap, I was raised up by someone's will.
In my heart, no love resides, only rage,
In my veins, no blood, but poison's cage.
Who is mother? Who is father?
You cannot know,
You've never seen, never heard their name.
No one has rocked me in a cradle's sway,
No one has held me close, come what may.
Who is mother? Who is father?
Who is mother? Who is father?
Who is mother? Who is father?
Who is mother? Who is father?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
