Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mat Ja Mat Ja, Mere Bachpan Nadan - मत जा मत जा , मेरे बचपन नादान
mat ja mat ja mat ja mere bachpan nadan
bachpan ne kaha mujhse kuch roz ke hum mehma
mat ja mat ja mat ja mere bachpan nadan
bachpan ne kaha mujhse kuch roz ke hum mehma
jab se ye rut matwali aayi hai mere angan me
kehte hain ke jaise ke naina rutha rehta hai man
jab se ye rut matwali aayi hai mere angan me
kehte hain ke jaise ke naina rutha rehta hai man
apne ruthe man ko mai lekar jau kaha
mat ja mat ja mat ja mere bachpan nadan
bachpan ne kaha mujhse kuch roz ke hum mehma
mat ja mat ja mat ja mere bachpan nadan
bachpan ne kaha mujhse kuch roz ke hum mehma
kal rat jag gayi nindiya aur bhor talak main jagi
ye kaisi mithi agni jo mere tan me lagi
kal rat chad gayi nindiya aur bhor talak main jagi
ye kaisi mithi agni jo mere tan me lagi
karde na mujhko pagal mere natkhat arma
bachpan ne kaha mujhse kuch roz ke hum mehma
mat ja mat ja mat ja mere bachpan nadan
bachpan ne kaha mujhse kuch roz ke hum mehma
kyun laz lagi ha sabse kyu sabse chupti phiru
koi bhi nahi hai aisa haal apna jisse kahu
kyu laz lagi ha sabse kyu sabse chupti phiru
koi bhi nahi hai aisa haal apna jisse kahu
nadani meri dekho sabko samjhu nadan
bachpan ne kaha mujhse kuch roz ke hum mehmaa
mat ja mat ja mat ja mere bachpan nadan
bachpan ne kaha mujhse kuch roz ke hum mehmaa
mat ja mat ja mat ja
Poetic Translation - Lyrics of Mat Ja Mat Ja, Mere Bachpan Nadan
Do not go, do not go, do not go, my innocent childhood,
Childhood whispers, "We are but guests for a fleeting while."
Do not go, do not go, do not go, my innocent childhood,
Childhood whispers, "We are but guests for a fleeting while."
Since this intoxicating season bloomed within my courtyard,
They say, as if my eyes and heart are estranged.
Since this intoxicating season bloomed within my courtyard,
They say, as if my eyes and heart are estranged.
Where shall I carry my own estranged heart?
Do not go, do not go, do not go, my innocent childhood,
Childhood whispers, "We are but guests for a fleeting while."
Do not go, do not go, do not go, my innocent childhood,
Childhood whispers, "We are but guests for a fleeting while."
Last night, sleep awoke, and I remained awake till dawn,
What sweet fire has ignited within my being?
Last night, sleep awoke, and I remained awake till dawn,
What sweet fire has ignited within my being?
Do not let my mischievous desires drive me mad,
Childhood whispers, "We are but guests for a fleeting while."
Do not go, do not go, do not go, my innocent childhood,
Childhood whispers, "We are but guests for a fleeting while."
Why this shame before all, why do I hide from all?
There is no one to whom I can confide my state.
Why this shame before all, why do I hide from all?
There is no one to whom I can confide my state.
See my folly, I consider all to be naive,
Childhood whispers, "We are but guests for a fleeting while."
Do not go, do not go, do not go, my innocent childhood,
Childhood whispers, "We are but guests for a fleeting while."
Do not go, do not go, do not go…
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
