Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Masjid Me Mai Hi
masjid me mai hi khuda hu
girjo me mai hi isha
mahaveer budda hun mai hi
mandir me mai hi murat
jab jaisi jaha jarurat
baisi hi meri surat
ohh badte hai jab jab paap dharti par
paap mitane ata hu
badte hai jab jab paap dharti par
paap mitane ata hu
ek hun mai pr naye naye roopo me aata jata hu
mai hun ek roop anek
mai hun ek roop anek
banke kanhaiya bansi bajaiya , prem ka raag sikhaya hai
banke budda sudya kiya man jag ko tyaag sikhaya hai
kabhi mohmmad banke basaya makka aur madine ko
isha banke chhalni kiya maine apne seene ko
nanak banke kabhi gyaan ke deep jalane aata hu
ek hun mai pr naye naye roopo me aata jata hu
mai hun ek roop anek
mai hun ek roop anek
mai hun ek roop anek
mai hun ek roop anek
mai hun ek roop anek
mai hun ek roop anek
ek hun mai pr naye naye roopo me aata jata hu
mai hun ek roop anek
mai hun ek roop anek
kabhi puran kabhi baibal
kabhi ved kabhi geeta hu
kabhi hun mariyam kabhi jasoda
kabhi fatima sita hun
mere naam ki deke duhai jo logo ko ladate hai
wo hai bande dharm ke aandhe
wo na kabhi mujhe pate hai
aata nahi ladane ko mai mel karne aata hun
ek hun mai pr naye naye roopo me aata jata hu
mai hun ek roop anek
mai hun ek roop anek
ohh badte hai jab jab paap dharti par
paap mitane ata hu
Poetic Translation - Lyrics of Masjid Me Mai Hi
In mosques, I am God, in churches, Christ's breath,
Mahavira, Buddha, in temples, I'm the carved death.
When need arises, my form takes its decree,
I come to erase sin, when sin stains the earth's decree.
I am One, yet in forms, I endlessly go,
I am One, many forms, my essence will flow.
I am One, many forms, my essence will flow.
As Krishna, I played the flute, love's song did I impart,
As Buddha, I purified the mind, and gave up the world's heart.
As Muhammad, I built Mecca, Medina's light,
As Christ, pierced my breast, for all of earth's blight.
As Nanak, I came to light the lamps of pure knowledge,
I am One, yet in forms, I endlessly go,
I am One, many forms, my essence will flow.
I am One, many forms, my essence will flow.
I am One, yet in forms, I endlessly go,
I am One, many forms, my essence will flow.
Sometimes the Puranas, sometimes the Bible's call,
Sometimes Vedas, or the Gita, embracing all.
Mary, Yasoda, Fatima, and Sita, I am they,
Those who fight in my name, lost in disarray.
They are blind to Dharma, they never find my grace,
I come not to fight, but to join and embrace.
I am One, yet in forms, I endlessly go,
I am One, many forms, my essence will flow.
I come to erase sin, when sin stains the earth's decree.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
