|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Maro Teer Nishano Pe Jara (Aflatoon) - अफ़लातून अफ़लातून अफ़लातूनaftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon
maaro teer nishane pe jara
samjho ishara, ye masti bhara
maaro teer nishane pe jara
jo dara wo mara, dilruba
aftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon
dhadkan dil ki ye, kahti kya sun le re
jaal jawani ke tu, aaj yar bun le re
kaanto pe chal ke tu, phulo ko chun le re
pikar aankho se tu, taro ko chum le
aftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon
maaro teer nishane pe jara
samjho ishara, ye masti bhara
maaro teer nishane pe jara
jo dara wo mara, dilruba
aftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon
duniya me hum aur tum
mehman pal bhar ke re
jeekar na mila jo
wo milega kya marke re
paisa pani hai, kya karega jholi bharke
dilwale dil dekar tu, dil ka sauda karle
aftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon
maaro teer nishane pe jara
samjho ishara, ye masti bhara
maaro teer nishane pe jara
jo dara wo mara, dilruba
aftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon aftatoon
aftatoon aftatoon

|
Poetic Translation - Lyrics of Maro Teer Nishano Pe Jara (Aflatoon) |
|
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato.
Shoot your arrow, let it find its mark,
Understand the sign, this joy's embark.
Shoot your arrow, let it find its mark,
He who fears is dead, my heart's bright spark.
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato.
The heart's rhythm, whispers, hear its plea,
Weave a web of youth, wild and free.
Walk on thorns and gather blooms with glee,
Drink from eyes, and kiss the starry sea.
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato.
Shoot your arrow, let it find its mark,
Understand the sign, this joy's embark.
Shoot your arrow, let it find its mark,
He who fears is dead, my heart's bright spark.
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato.
We are guests, you and I, in this world's stage,
For a fleeting moment, turn a page.
What life denies, can death assuage?
Wealth is water, what is its wage?
Give your heart, you who are true of heart,
Make the deal of love, right from the start.
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato.
Shoot your arrow, let it find its mark,
Understand the sign, this joy's embark.
Shoot your arrow, let it find its mark,
He who fears is dead, my heart's bright spark.
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato.
Plato, Plato, Plato,
Plato, Plato.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Dil Sey Miley Dil |
| Film cast: | Shyamli, Om Shiv Puri, Jay Shree T, Mehmood, Shakti Kapoor, Lalita Pawar, Leela Mishra, Abhi Bhattacharya, Salim Khan | | Singer: | Bappi Lahiri, Kishore Kumar, Sulakshana Pandit, Vijeta Pandit | | Lyricist: | Amit Khanna | | Music Director: | Bappi Lahiri | | External Links: | Dil Sey Miley Dil at IMDB Dil Sey Miley Dil at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Dil Sey Miley Dil at YouTube Dil Sey Miley Dil at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|