Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mar Gaye Dil Wale - मर गये दिलवाले
mar gaye dilwale jab dhalka
dupatta mera malmal ka
dupatta mera malmal ka
mol mange apne ek ek pal ka
dupatta mera malmal ka
haye dupatta mera malmal ka
kahti hai tujhse ye meri jawani
lele balamwa dupatta nishani
kahti hai tujhse ye meri jawani
lele balamwa dupatta nishani
lele balamwa dupatta nishani
aaj lele tu
aaj lele tu bharosha nahi kal ka
dupatta mera malmal ka
haye dupatta mera malmal ka
mar gaye dilwale jab dhalka
dupatta mera malmal ka
oye dupatta mera malmal ka
sine se apne lagaya hai maine
joban pe pehra bithaya hai maine
sine se apne lagaya hai maine
joban pe pehra bithaya hai maine
joban pe pehra bithaya hai maine
pahredar hai
pahredar hai jawani ke mahal ka
dupatta mera malmal ka
haye dupatta mera malmal ka
mar gaye dilwale jab dhalka
dupatta mera malmal ka
haye dupatta mera malmal ka
mol mange apne ek ek pal ka
dupatta mera malmal ka
haye dupatta mera malmal ka
Poetic Translation - Lyrics of Mar Gaye Dil Wale
When the heart-keepers fell,
My muslin veil, it did descend,
My muslin veil,
Each moment's price, it did demand,
My muslin veil,
Oh, my muslin veil.
My youth to you, it speaks and cries,
Beloved, take this sign, this prize,
My youth to you, it speaks and cries,
Beloved, take this sign, this prize,
Beloved, take this sign, this prize,
Come, take it now,
Come, take it now, for tomorrow's trust, it denies,
My muslin veil,
Oh, my muslin veil.
To my breast, I've held it near,
Upon my bloom, I set my fear,
To my breast, I've held it near,
Upon my bloom, I set my fear,
Upon my bloom, I set my fear,
A guardian now,
A guardian now, of youth's fair sphere,
When the heart-keepers fell,
My muslin veil, it did descend,
Oh, my muslin veil.
When the heart-keepers fell,
My muslin veil, it did descend,
Oh, my muslin veil.
Each moment's price, it did demand,
My muslin veil,
Oh, my muslin veil.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.