|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Mann Se Chinta Kee Ghata Dur Ho Ja - मन से चिंता की घटा, दूर हो जा दूर हो जाman se chinta ki ghata, dur ho ja dur ho ja
man se chinta ki ghata, dur ho ja dur ho ja
ang ang me umang naach uthi
ang ang me umang naach uthi
man me koi tarang jaag uthi
jaag uthi
man me koyi tarang jag uthi
jag uthi
aankho me sundar sansar basa
man se chinta ki ghata, dur ho ja dur ho ja
man se chinta ki ghata, dur ho ja dur ho ja
aasha ki kyari me phul khile
do komal praano ke taar mile
aasha ki kyari me phul khile
do komal praano ke taar mile
dali pe do komal paat hile
dali pe do komal paat hile
jivan me naya naya pyar hansa
pyar hansa
man se chinta ki ghata, dur ho ja dur ho ja
man se chinta ki ghata, dur ho ja dur ho ja
dur desh se aayi kaali ghataaye
dur desh se aayi kaali ghataaye
barase ek naya git sunaye
barase ek naya git sunaye
dukh ke sagar me hain
sukh kaa sansar chhupa
man se chinta ki ghata, dur ho ja dur ho ja
|
Poetic Translation - Lyrics of Mann Se Chinta Kee Ghata Dur Ho Ja |
|
Sorrow's cloud, depart, dissolve away,
Sorrow's cloud, depart, dissolve away.
In every limb, a joy takes flight,
In every limb, a joy takes flight,
A wave of spirit, bathed in light,
Awakened,
A wave of spirit, bathed in light,
Awakened.
In eyes, a world of beauty bright,
Sorrow's cloud, depart, dissolve away,
Sorrow's cloud, depart, dissolve away.
In hope's garden, blossoms bloom,
Two tender souls, escape the gloom,
In hope's garden, blossoms bloom,
Two tender souls, escape the gloom,
On branches, tender leaves consume,
On branches, tender leaves consume,
Life welcomes love, dispelling tomb,
Love has arrived,
Sorrow's cloud, depart, dissolve away,
Sorrow's cloud, depart, dissolve away.
From distant lands, dark clouds descend,
From distant lands, dark clouds descend,
To pour a song that knows no end,
To pour a song that knows no end,
Within sorrow’s sea, joy is a friend,
Sorrow's cloud, depart, dissolve away.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
