Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Amitabh Bachchan - amitabh_bachchan_020.jpg
Amitabh Bachchan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.57 - 14 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=KEzVhHC9Dm8

https://www.youtube.com/watch?v=3CxnEPPi3go

https://www.youtube.com/watch?v=BJZeFmSB2fo

https://www.youtube.com/watch?v=bqGmexA30Y0


Average Rating : 3.57
Total Vote(s) : 14
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Man Ki Aankho Se Mai Dekhu - मन की आँखों से मैं देखू

kis kam ke ye hire moti jis me na dikhe mere ram
ram nahi to mere liye hai vayrath sawarg ka dham
man ki aankho se mai dekhu rup sada siya ram ka
rup sada siya ram ka
kabhi na suna rahta aanchal mere man ke dham ka
man ki aankho se mai dekhu rup sada siya ram ka
rup sada siya ram ka

ram charan ki dhul mile to tar jaye sansari
ram charan ki dhul mile to tar jaye sansari
do akshar ke sumiran se hi dur ho vipata sari
ho dur ho vipata sari
dharti ambar gun gate hai mere ram ke naam ka
mere ram ke naam ka man ki aankho se mai dekhu
rup sada siya ram ka rup sada siya ram ka

har kaya me ram ki chhaya murakh samjh na paya
mandir pathar me kyu dhunde tere man me samaya
ho tere man me samaya
jisme mere ram nahi hai wo mere kis kam ka
wo mere kis kam ka man ki aankho se mai dekhu
rup sada siya ram ka rup sada siya ram ka
dukhiyo ka dukh harne wale bhakat ki laz bachao
dukhiyo ka dukh harne wale bhakat ki laz bachao
hansi udane walo ko kabhi chamtkar dikhlao
mere man ke mandir me hai mere parbhu ka dham
mere antar ke aasan par sada viraze ram
sada viraze ram sada viraze ram
ram siya ram siya ram siya ram

raghupati raghav raja ram pati pavan sita ram
raghupati raghav raja ram pati pavan sita ram
raghupati raghav raja ram pati pavan sita ram
raghupati raghav raja ram pati pavan sita ram
raghupati raghav raja ram pati pavan sita ram


lyrics of song Man Ki Aankho Se Mai Dekhu

Poetic Translation - Lyrics of Man Ki Aankho Se Mai Dekhu
What worth these gems, these pearls so bright,
Where Ram's own face finds not its light?
Without my Ram, a heaven's grace,
Becomes a void, a barren space.
With eyes within, my soul takes flight,
To see the forms of Sita, Ram, in sight.
The forms of Sita, Ram, in light.
No shadow falls, on my heart's bright field,
With eyes within, my soul revealed,
The forms of Sita, Ram, in sight.
The forms of Sita, Ram, in light.

If dust of Ram's own feet I find,
Then worldly woes will fall behind.
If dust of Ram's own feet I find,
Then worldly woes will fall behind.
Two sacred sounds, a whispered prayer,
Shall banish every worldly care.
Shall banish every worldly care.
The earth and sky, His name proclaim,
The earth and sky, His name proclaim,
With eyes within, my soul takes flight,
To see the forms of Sita, Ram, in sight.
The forms of Sita, Ram, in light.

In every form, Ram's shadow sleeps,
A fool in stone, his vigil keeps.
In every form, Ram's shadow sleeps,
A fool in stone, his vigil keeps.
Why seek Him there, when in your heart He dwells,
Your heart He fills, your story tells?
Your heart He fills, your story tells?
That which lacks Ram, what use to me?
That which lacks Ram, what use to me?
With eyes within, my soul takes flight,
To see the forms of Sita, Ram, in sight.
The forms of Sita, Ram, in light.
You ease the pain of every soul,
Protect your devotee, make them whole.
You ease the pain of every soul,
Protect your devotee, make them whole.
To mockers show your mystic art,
A miracle within the heart.
My heart's a temple, built for Him,
My Lord resides, within its brim.
My soul's seat, where Ram abides,
Forever there, where grace presides.
Forever there, where grace presides,
Forever there, where grace presides.
Ram, Sita, Ram, Sita, Ram, Sita, Ram.

Raghupati Raghava Raja Ram,
Patita Pavana Sita Ram.
Raghupati Raghava Raja Ram,
Patita Pavana Sita Ram.
Raghupati Raghava Raja Ram,
Patita Pavana Sita Ram.
Raghupati Raghava Raja Ram,
Patita Pavana Sita Ram.
Raghupati Raghava Raja Ram,
Patita Pavana Sita Ram.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Rakesh Pandey, Kavita Kiran, S N Tripathi, Anjana, Arpana, Manhar Desai, Hercules, Jay Shree T
Singer: Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Manna Dey
Lyricist: Uday Khanna
Music Director: Kamalkant
Film Director: Babubhai Mistri
Film Producer: Homi Wadia
External Links: Mahabali Hanuman at IMDB    
Watch Full Movie: Mahabali Hanuman at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Nikaah (1982)
Nikaah (1982)
Deewaar (1975)
Deewaar (1975)
Chandni (1989)
Chandni (1989)
Naya Daur (1957)
Naya Daur (1957)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy