Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Man Ka Mere Tan Ka Mere - मन का मेरे तन का मेरे
man ka mere tan ka singar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho
o man ka mere tan ka singar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho
dekha hai dekha jise maine swapan me
jiski tasveer utari hai nayan me
dekha hai dekha jise maine swapan me
jiski tasveer utari hai nayan me
pyare se pyara uphar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho
subah mile sham se aur dharti gagan se
naino se nain mile man mile man se
subah mile sham se aur dharti gagan se
naino se nain mile man mile man se
jivan aur jivan ke paar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho
o man ka mere tan ka singar tumhi ho
priytam ab mera sansar tumhi ho
sansar tumhi ho
sansar tumhi ho
Poetic Translation - Lyrics of Man Ka Mere Tan Ka Mere
You, the adornment of my mind, my body's grace,
Beloved, you are now the world, my sacred space.
Oh, you, the adornment of my mind, my body's grace,
Beloved, you are now the world, my sacred space.
I saw you in dreams, a vision pure and bright,
Your image etched within my inner sight.
I saw you in dreams, a vision pure and bright,
Your image etched within my inner sight.
The sweetest gift, more precious than all else,
Beloved, you are now the world, my soul's own spells.
As dawns embrace the dusk, as earth embraces sky,
My eyes meet yours, and hearts in unison lie.
As dawns embrace the dusk, as earth embraces sky,
My eyes meet yours, and hearts in unison lie.
Beyond life's shores, beyond all earthly art,
Beloved, you are now the world, within my heart.
Oh, you, the adornment of my mind, my body's grace,
Beloved, you are now the world, my sacred space.
The world, you are.
The world, you are.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.