Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mama Miya Mama Miya - मामा मिया मामा मिया
mama miya, mama miya
tujhe pars me rakh lungi par jane na dungi piya
hey kaam pe to jana padega paisa to kamana padega
hey kaam pe to jana padega paisa to kamana padega
are pyar karne walo bas pyar hi hai gahna
jane do na, hey jane do na na na
o mama miya, mama miya
dekho mera dham gut raha hai oho how sad
yaha meri jaan par bani hai oh god
are dekho mera dham gut raha hai
yaha meri jaan par bani hai
mai hu teri jaan le le meri jaan
mai hu teri jaan le le meri jaan
jaan tujhpe vari piya jane do na jane do na
pyar ki roti se kabhi pet kisi ka bara na
hey yara teri meri ye yaari duniya ki bato se nayari
ha yara teri meri ye yaari duniya ki bato se nayari
jab jeb khali dil bhi khali nibata na yarana
mama miya, mama miya jane do na, jane do na
yaha mujhe thand lag rahi hai tumko hasi aa rahi hai
are yaha mujhe thand lag rahi hai tumko hasi aa rahi hai
hey baho me aa dungi jala baho me aa dungi jala
mitti agan hu piya jane do na, hey jane do na
jane do na, are jane do na
pyar ki roti se kabhi pet kisi ka bara na
hey yara teri meri ye yaari duniya ki bato se nayari
ha yara teri meri ye yaari duniya ki bato se nayari
jab jeb khali dil bhi khali nibata na yara
ho mama miya, hey mama miya
are jane do na, hey jane do na, naa
Poetic Translation - Lyrics of Mama Miya Mama Miya
Mama Mia, Mama Mia,
In my purse, I'll keep you, yet release you, never, my love.
You must to work, the coin you must acquire,
You must to work, the coin you must acquire.
Love's the only jewel for those who love,
Let me be, oh let me be, no no.
Oh Mama Mia, Mama Mia.
My breath is choked, oh how forlorn,
Here, my very life is threatened, oh God.
See, my breath is choked,
Here, my very life is threatened.
I am your life, take my life,
I am your life, take my life.
My life for you, my love, let me be, let me be.
Love's bread has never filled a soul,
My friend, our friendship is apart from worldly tales.
Yes friend, our friendship is apart from worldly tales.
Empty pockets, empty hearts, friendships fail.
Mama Mia, Mama Mia, let me be, let me be.
I shiver here, while you just laugh,
I shiver here, while you just laugh.
Come to my arms, in fire I'll be, in fire I'll be,
Sweet fire am I, my love, let me be, let me be.
Let me be, let me be.
Love's bread has never filled a soul,
My friend, our friendship is apart from worldly tales.
Yes friend, our friendship is apart from worldly tales.
Empty pockets, empty hearts, friendships fail.
Mama Mia, Mama Mia, let me be, let me be, no.
Let me be, let me be.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.