|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Maine Ungli Badhaai Tune Pakdi Kalaai - मैंने ऊँगली बढ़ाई तूने पकड़ी कलाईmaine ungli badhai tune pakad ki kalayi
maine ungli badhai tune pakad ki kalayi
rama duhai rama duhai rama duhai
sumbha sumbha sumbha sumbha sumbha
sumbha sumbha sumbha sumbha
sumbha sumbha sumbha sumbha
anguri mere hontho ka pani
main hu sabhi ki khabo ki rani
chiya chiya chiya chiya
anguri mere hontho ka pani
main hu sabhi ki khabo ki rani
husn mera jaan leva
har ada hai meri mastani
sumbha sumbha sumbha sumbha sumbha
sumbha sumbha sumbha sumbha sumbha
meri sharabi aankho se peele
dilo ke tute zakhmo ko sile
chiya chiya chiya chiya
meri sharabi aankho se peele
dilo ke tute zakhmo ko sile
dekh le tu mere jalwe
gham bhula ke masti me jee le
maine ungli badhai tune pakad ki kalayi
rama duhai rama duhai rama duhai
sumbha sumbha sumbha sumbha sumbha
sumbha sumbha sumbha
sumbha sumbha sumbha
sumbha sumbha sumbha
|
Poetic Translation - Lyrics of Maine Ungli Badhaai Tune Pakdi Kalaai |
|
I offered a finger, you clasped my wrist,
I offered a finger, your grip I kissed.
Rama's prayer, Rama's plea, Rama's call,
Sumha, Sumha, Sumha, enthralling all.
Sumha, Sumha, Sumha,
Sumha, Sumha, Sumha.
My lips, the wine, a thirst to appease,
Queen of dreams, for all to seize.
Chia, Chia, Chia, Chia,
My lips, the wine, a thirst to appease,
Queen of dreams, for all to seize.
My beauty, a fatal art,
Each gesture, a master's start.
Sumha, Sumha, Sumha, enthralling all,
Sumha, Sumha, Sumha, enthralling all.
From my drunken eyes, drink deep and slow,
Mend the wounds where sorrows flow.
Chia, Chia, Chia, Chia,
From my drunken eyes, drink deep and slow,
Mend the wounds where sorrows flow.
Behold my splendor, shining bright,
Forget your grief, embrace the light.
I offered a finger, you clasped my wrist,
Rama's prayer, Rama's plea, Rama's kissed.
Sumha, Sumha, Sumha, enthralling all,
Sumha, Sumha, Sumha,
Sumha, Sumha, Sumha,
Sumha, Sumha, Sumha.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chandra Mukhi |
| Film cast: | Salman Khan, Sridevi, Mohnish Bahl, Gulshan Grover, Pran, Tinu Anand, Puneet Issar, Maya Alagh, Kunika, Asha Sachdev, Tej Sapru | | Film Director: | Debaloy Dey | | Film Producer: | Bubby Kent | | External Links: | Chandra Mukhi at IMDB Chandra Mukhi at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
